ซิกแนล
sík-nɛɛnArti
1Kata BendaA2
sinyal; indikasi; isyarat
sinyal, indikasi, atau isyarat yang digunakan untuk menyampaikan informasi atau mendorong suatu tindakan, termasuk sinyal elektronik dan isyarat sosial/perilaku
Contoh
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telepon2menelepon; menghubungi3panggilan teleponไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisซิกแนลsík-nɛɛnซิกแนลsík-nɛɛn1sinyal; indikasi; isyarat2memberi sinyal; memberi isyarat
Telepon tersebut tidak ada sinyal.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya tidak mendapatkan isyarat apa pun darinya bahwa dia sedang marah.
Lampu merah adalah sinyal bagi mobil untuk berhenti.
การgaanหาวhǎaoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นbpenซิกแนลsík-nɛɛnว่าwâaเขาkǎoเริ่มrə̂əmเบื่อbʉ̀ʉaการประชุมgaan-bprà-chumแล้วlɛ́ɛo
Uapannya adalah tanda bahwa dia mulai bosan dengan rapat tersebut.
2Kata KerjaA2
memberi sinyal; memberi isyarat
mengirim sinyal atau memberikan isyarat untuk berkomunikasi atau mendorong suatu tindakan
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia2mereka (tergantung konteks)3tanduk4gunung; bukitซิกแนลsík-nɛɛnซิกแนลsík-nɛɛn1sinyal; indikasi; isyarat2memberi sinyal; memberi isyaratให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)
Dia mengirimkan sinyal kepadaku.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Petugas bendera memberi isyarat agar kereta bergerak.
Saya akan memberi isyarat kepadamu saat semuanya sudah siap.
Pelatih memberi isyarat dari pinggir lapangan untuk mengubah rencana permainan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
sík
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |