กำชัย

gam chai

Arti

1Kata BendaC1

menang; berjaya

meraih kemenangan; memenangkan kompetisi atau konflik (formal/sastra).

Contoh

ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtakhirnya; pada akhirnyaทีมteemทีมteem1tim; kelompok2regu; unit stafของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenกำชัยgam chaiกำชัยgam chaimenang; berjayaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitifครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; kesempatan ini2kali ini; pada kesempatan iniได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rètberhasil; dengan sukses
Pada akhirnya, tim kami berhasil meraih kemenangan dalam kompetisi ini.

Kata Terkait

Rincian Kata

กำgamกำgam1menggenggam; mencengkeram2segenggam (jumlah)3kepalan tangan4penggolong: genggammengambil dan memegang sesuatu dengan erat di tangan; menutup tangan dengan kuat di sekitar sesuatuBagian 1
+
ชัยchaiชัยchai1kemenangan; kejayaan2Chai (nama depan pria)Keberhasilan dalam memenangkan atau mengalahkan lawan; sering digunakan dalam kata majemuk seperti ชัยชนะ ('kemenangan') dan dalam nama orang.Bagian 2
กำชัยgam chaiกำชัยgam chaimenang; berjaya