แปลกตา(bplàek dtaa)

Arti

1Kata SifatB1

terlihat tidak biasa; menarik perhatian

Terlihat tidak biasa atau berbeda; menarik perhatian (sering kali dengan kesan segar atau positif).

Contoh

ตึกdtèukตึกdtèukgedung; bangunan (besar, bertingkat)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-săn1penuh warna2hidup; menarikแปลกตาดีbplàek dtaa deeแปลกตาดีbplàek dtaa deeterlihat tidak biasa (dalam arti yang baik)นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Gedung ini memiliki warna-warna unik yang mencolok.

Kata Terkait

Rincian Kata

แปลกbplàekแปลกbplàek1aneh; tidak biasa; ganjil2eksotis; asingBagian 1
+
ตาdtaaตาdtaa1mata2kakek (dari pihak ibu)3petak; jaring4mata (kata bantu bilangan untuk lubang kecil/jaring)5menatap; memandang6giliran (dalam permainan)Bagian 2
แปลกตาbplàek dtaaแปลกตาbplàek dtaaterlihat tidak biasa; menarik perhatian