Mots thaïs de niveau B1

Vocabulaire intermédiaire pour raconter, expliquer et tenir de vraies conversations.

33 676 mots
บีทีเอสสยาม
bii-tii-ées-sà-yǎam

station de BTS Siam

การเสพ
gaan-sèep

consommation de drogue

สื่อดิจิทัล
sʉ̀ʉ-dì-jì-tâl

médias numériques

กลองสแนร์
glɔɔng-sà-nɛ̌ɛ

caisse claire

รังสียูวีเอ
rang-sǐi-yuu-wii-ee

rayons UVA ; rayonnement UVA

แพทย์ผิวหนัง
pɛ̂ɛt-pǐu-nǎng

dermatologue ; médecin de la peau

ริ้วรอยก่อนวัย
ríu-rɔɔi-gɔ̀ɔn-wai

rides prématurées ; rides précoces

บัตรเสริม
bàt-sə̌əm

carte supplémentaire

ผูกติดกับ
pùuk-dtìt-gàp

attacher [qch] à [qch] ; lier [qch] à [qch]

บัตรหลัก
bàt-làk

carte principale

กู้เงิน
gûu-ngən

emprunter de l'argent

ตีนเป็ด
dtiin-bpèt

arbre du diable (Alstonia scholaris)

ผู้ลงคะแนนเสียง
pûu-long-ká-nɛɛn-sǐiang

électeur ; votant

ทำหูหนวก
tam-hǔu-nùuak

faire la sourde oreille ; ignorer

เสียงเรียกร้อง
sǐiang-rîiak-rɔ́ɔng

appel/revendication ; requête ; tollé public

วัดโสธร
wát-sǒo-tɔɔn

Wat Sothon (temple)

นึกได้
nʉ́k-dâai

[se] souvenir soudainement [de qch] ; [se] rappeler [qch] ; réaliser [qch]

เลี้ยงครอบครัว
líiang-krɔ̂ɔp-kruua

subvenir aux besoins de [sa] famille

หวดนึ่งข้าว
hùuat-nʉ̂ng-kâao

panier vapeur pour riz gluant

ความเป็นห่วง
kwaam-bpen-hùuang

préoccupation ; inquiétude

เจ้าหญิงแคทเธอรีน
jâao-yǐng-kɛ̂ɛt-təə-riin

Catherine, princesse de Galles

พระจันทร์เต็มดวง
prá-jan-dtem-duuang

pleine lune

ทรงตรง
song-dtrong

coupe droite ; forme droite

นั่งร้าน
nâng-ráan

échafaudage

กำแพงวัด
gam-pɛɛng-wát

mur du temple

อิฐมอญ
ìt-mɔɔn

brique rouge

แอปตัดคลิปวิดีโอ
ɛ́p-dtàt-klíp-wí-dii-oo

application de découpage vidéo

อย่างต่ำ
yàang-dtàm

au moins ; au minimum

ควิซ
kwít

quiz

สีเด่น
sǐi-dèen

couleur marquante

การปรับสี
gaan-bpràp-sǐi

ajustement des couleurs

จุดหักมุม
jùt-hàk-mum

tournant ; rebondissement

เมล็ดเจีย
má-lét-jiia

graines de chia

ดูเชิง
duu-chəəng

jauger ; tâter le terrain

งานกีฬาสี
ngaan-gii-laa-sǐi

journée sportive

สารภาพรัก
sǎa-rá-pâap-rák

déclarer sa flamme [à qqn] ; avouer son amour [à qqn]

ความสงสัย
kwaam-sǒng-sǎi

doute ; soupçon

พวกท่าน
pûuak-tân

ils / elles (formel, honorifique)

ความเหนื่อยใจ
kwaam-nʉ̀ʉai-jai

épuisement mental ; lassitude

จาไมกา
jaa-mai-gaa

Jamaïque

แนวย่อย
nɛɛo-yɔ̂ɔi

sous-genre ; style dérivé

นักฟังเพลง
nák-fang-pleeng

auditeur de musique ; mélomane

ความเปิ่น
kwaam-bpə̀ən

maladresse ; gaucherie

ปุ่มลัด
bpùm-lát

bouton de raccourci ; touche de raccourci ; raccourci clavier

ย่อมาจาก
yɔ̂ɔ-maa-jàak

être une abréviation de [qqch] ; signifier [qqch]

คำเต็ม
kam-dtem

forme complète (d'un mot)

ชันๆ
chan chan

raide ; fortement incliné

หัวรถจักร
hǔua-rót-jàk

locomotive

คอนซัลติ้ง
kɔɔn-san-dtîng

conseil ; consulting

ชื่อรหัส
chʉ̂ʉ-rá-hàt

nom de code

แถบเครื่องมือ
tɛ̀ɛp-krʉ̂ʉang-mʉʉ

barre d'outils

เครื่องเล่นแผ่นเสียง
krʉ̂ʉang-lên-pɛ̀n-sǐiang

tourne-disque ; platine

เวทีเสวนา
wee-tii-sěe-wá-naa

table ronde ; forum

การมิกซ์เพลง
gaan-mík-pleeng

mixage audio ; mixage musical

ถามหา
tǎam-hǎa

demander après [qqn] ; demander où se trouve [qqn/qqch]

ปนกับ
bpon-gàp

être mélangé à [qqch]

ผสมกับ
pà-sǒm-gàp

mélanger avec [qqch] ; combiner avec [qqch]

การเยือน
gaan-yʉʉan

visite officielle ; visite formelle

บริการสาธารณะ
bɔɔ-rí-gaan-sǎa-taa-rá-ná

service public

วัตถุดิบท้องถิ่น
wát-tù-dìp-tɔ́ɔng-tìn

matières premières locales ; ingrédients locaux

การทำฟาวล์
gaan-tam-faao

une faute (en sport)

เสี้ยววินาที
sîiao-wí-naa-tii

fraction de seconde

พัดลมอุตสาหกรรม
pát-lom-ùt-sǎa-hà-gam

ventilateur industriel

หุ่นยนต์อุตสาหกรรม
hùn-yon-ùt-sǎa-hà-gam

robot industriel

สาคูเปียกข้าวโพด
sǎa-kuu-bpìiak-kâao-pôot

pudding de sagou au maïs

สาคูไส้หมู
sǎa-kuu-sâi-mǔu

boulettes de tapioca au porc

วัลลิส
wan-lít

Wallis (nom)

มีสโตร์
mii-sà-dtoo

avoir une boutique

ถามตอบ
tǎam-dtɔ̀ɔp

Q&R ; questions-réponses

เปิดบ้าน
bpə̀ət-bâan

journée portes ouvertes ; portes ouvertes

เงินดอลลาร์สหรัฐ
ngən-dɔn-lâa-sà-hà-rát

dollar américain ; USD

ระบบชำระเงิน
rá-bòp-cham-rá-ngən

système de paiement

แคมเปญลดราคา
kɛɛm-bpeen-lót-raa-kaa

campagne de promotion ; promotion des ventes

บทพระเอก
bòt-prá-èek

rôle principal masculin

เนื้อลูกตาล
nʉ́ʉa-lûuk-dtaan

chair du fruit du palmier

การออกมา
gaan-ɔ̀ɔk-maa

l'action de sortir

สูดหายใจ
sùut-hǎai-jai

prendre une respiration ; inspirer

การเคาะ
gaan-kɔ́

coups légers ; tapotement

จุดทศนิยม
jùt-tót-sà-ní-yom

point décimal

ท่อนฮุค
tɔ̂ɔn-húk

hook (d'une chanson)

ความคับคั่ง
kwaam-káp-kâng

congestion ; encombrement

ลำดับเครือญาติ
lam-dàp-krʉʉa-yâat

généalogie ; arbre généalogique

ทางชีววิทยา
taang-chii-wá-wít-tá-yaa

biologique ; biologiquement

นักออกแบบผลิตภัณฑ์
nák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-pà-lìt-dtà-pan

concepteur de produits

ปรากฏการณ์โลกร้อน
bpraa-gòt-gaan-lôok-rɔ́ɔn

réchauffement climatique

หอมกรุ่น
hɔ̌ɔm-grùn

parfumé ; aromatique

ผู้บังคับ
pûu-bang-káp

opérateur ; commandant ; personne qui dirige ou contraint

การปฏิบัติงาน
gaan-bpà-dtì-bàt-ngaan

opération ; exécution des tâches

ร่วมประชุม
rûuam-bprà-chum

assister à une réunion ; participer à une réunion

พื้นเรือ
pʉ́ʉn-rʉʉa

plancher de bateau

คนรับใช้
kon-ráp-chái

serviteur ; employé de maison

การปฏิบัติการ
gaan-bpà-dtì-bàt-gaan

opération ; action

ซินดิเคต
sin-dì-kêet

syndicat du crime

ต้มยำน้ำใส
dtôm-yam-náam-sǎi

soupe Tom Yum claire

การชูรส
gaan-chuu-rót

rehaussement de la saveur

ลบคม
lóp-kom

émousser ; rendre moins tranchant

การตอบโต้
gaan-dtɔ̀ɔp-dtôo

représailles ; contre-attaque ; réfutation

เล่าต่อกันมา
lâo-dtɔ̀ɔ-gan-maa

être transmis de bouche à oreille

ชื่อไฟล์
chʉ̂ʉ-fai

nom de fichier

ให้เหตุผล
hâi-hèet-pǒn

donner une raison ; justifier