บีทีเอสสยาม(bee tee ét sà-yăam)
Significations
1Nom propreB1
station de BTS Siam
La station Siam du réseau de transport en commun par métro aérien de Bangkok (BTS).
Exemples
ถ้าtâaถ้าtâa1si ; au cas où2si ; pourvu que (emphase conditionnelle)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)สยามพารากอนsà-yăam paa-raa-gonสยามพารากอนsà-yăam paa-raa-gonSiam Paragon (centre commercial de Bangkok)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeลงlongลงlong1descendre2mettre ; appliquer ; enregistrer3diminuer ; baisser4atterrir ; se poser5vers le bas ; en aval6en aval ; en direction du sud7descendre (d'un véhicule)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeบีทีเอสสยามbee tee ét sà-yăamบีทีเอสสยามbee tee ét sà-yăamstation de BTS Siam
Si vous voulez aller à Siam Paragon, vous devez descendre à BTS Siam.
Mots liés
Décomposition du mot
บีทีเอสbee tee étบีทีเอสbee tee ét1BTS (Skytrain de Bangkok)2BTS (groupe de K-pop)3BTS (abrév.)Partie 1
+
สยามsà-yăamสยามsà-yăam1Siam ; ancien nom de la Thaïlande2siamois ; relatif au Siam / à la ThaïlandePartie 2
บีทีเอสสยามbee tee ét sà-yăamบีทีเอสสยามbee tee ét sà-yăamstation de BTS Siam