Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
richesse; fortune (littéraire)
filet de pêche déployable ; épervier
ressentir un bref accès de colère
sabot de Denver
enregistrement prioritaire
relâcher soudainement ; ralentir brusquement
Huai Thanu (nom de lieu)
galerie supérieure
veste de cuisine ; veste de chef
photos d'un voyage au Japon
musée de démonstration
cavité du moule
stylo rétractable ; stylo automatique
Association nationale des enseignants (Thaïlande)
institut de formation des enseignants
école normale ; école de formation des maîtres (historique)
institut de formation des enseignants ; institut d'éducation (historique)
Mercurial (logiciel)
safari de dinosaures (attraction)
nœud Windsor (nœud de cravate)
coupon plus ; coupon bonus
produire un podcast / faire un podcast
ingénierie assistée par laser ; ingénierie basée sur le laser
réprimande ; avertissement officiel
orthographe familière de จะ (marque du futur)
principe de Venturi
appliquer de la crème capillaire
colorer les cheveux ; teindre les cheveux de [qqn]
coiffure conceptuelle ; coiffure à thème
technique de volume capillaire
frissonner de peur ; être terrifié
matériau actif
pique acérée ; sarcasme tranchant
stand de recherche ; stand d'exposition de recherche
résumer un scénario ; faire le résumé d'un script
attaquer ; s'en prendre à (surtout verbalement)
équerre d'étagère pliée
base euclidienne ; base canonique
soin d'aromathérapie
forfait de soins
calibrer un cadre
Indigofera (genre de plantes) ; indigotier
tequila reposado
faire tinter doucement une clochette ; sonner délicatement
Bâtiment brutaliste
fenêtre mal fixée / qui vibre
guirlande ; couronne de fleurs (poétique/archaïque)
Bruckner (Anton Bruckner)
tapoter le bord/l'arête
ensemble d’autocollants
protocole de streaming
patine (couche ou lustre dû au vieillissement)
caresser le sommet de la tête
diaphonie (interférence de signal)
fonction de synchronisation (informatique)
conjuguer [un verbe]
atténuer le caractère sexuellement explicite
limiter l'exposition
centre de santé ; centre de bien-être
logistique inversée
mode discussion
ayant accédé au rang royal
uchronie ; histoire alternative
ordre sacré ; ordre divin
ioniser une molécule
à confinement quantique ; sous confinement quantique
homologie (ascendance commune)
amplification
effectuer une rétrosynthèse
transcriptase inverse (enzyme)
domaine de la santé publique (champ)
polir les ongles ; lisser les ongles
tampon de polissage ; disque de polissage
texture épaisse ; texture dense
atmosphère tropicale ; ambiance tropicale
emballage à thème hawaïen
Réserver un forfait de vol
encrassement (dépôt de surface)
Grand-père Thanom ; homme âgé nommé Thanom
mordre ; serrer (avec les dents)
abr. de สิงหาคม « août »
frontière d'un domaine (analyse/EDP)
réseau de bénévoles d'entraide
faire une multiplication posée
racine d'un polynôme
coupe sac (vêtement)
culture nordique
meubles nordiques/scandinaves
antipasto (entrée ou plateau italien)
avoir deviné juste ; avoir vu juste (thaï isan/lao)
scintillant ; avec un doux reflet
album en édition limitée
clavier à superposition de sons
tenir une burette ; manipuler une burette
intégrer des mouvements de ballet
ramasser des morceaux de bois
maison intelligente ; maison connectée
éclairage principal (source lumineuse principale)
exposer ou montrer une capsule
enfoncer un piquet métallique dans le sol