สค
sŏr korSignification
1NomA1
abr. de สิงหาคมสิงหาคมsǐng-hǎa-komaoût (mois) « août »
une abréviation pour le mois de สิงหาคมสิงหาคมsǐng-hǎa-komaoût (mois) « août » en thaï (utilisée dans les calendriers, les documents, les chats).
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Nous irons à la plage en août.
ใบแจ้งหนี้bai-jɛ̂ɛng-nîiฉบับchà-bàpนี้níiต้องdtɔ̂ngจ่ายjàaiภายในpaai-naiวันที่wan-tîi31สิงหาคมsǐng-hǎa-kom
Cette facture doit être payée au plus tard le 31 août.
Il a pris rendez-vous pour me rencontrer le 5 août de l'année prochaine.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteSe termine par l'occlusive -ค, donc morte.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Bas
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |