คีย์บอร์ดเลเยอร์เสียง(kee-bòt lay-yêr sĭiang)
Significations
1NomB2
clavier à superposition de sons
Un clavier ou synthétiseur capable de superposer plusieurs sons à la fois pour créer une tonalité plus riche.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivouloir (avoir) ; souhaiter (obtenir)คีย์บอร์ดเลเยอร์เสียงkee-bòt lay-yêr sĭiangคีย์บอร์ดเลเยอร์เสียงkee-bòt lay-yêr sĭiangclavier à superposition de sonsมาใช้maa cháiมาใช้maa cháivenir utiliser [qqch]ทำเพลงtam playngทำเพลงtam playng1faire de la musique ; produire une chanson2traîner ; perdre son tempsจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1pour que ; afin que ; de cette façon2pourra ; avoir l'occasion de ; finir par3alors ; ainsi (résultat dans des instructions/explications)ผสมเสียงpà-sŏm sĭiangผสมเสียงpà-sŏm sĭiangmixer le son ; faire un mixage audioเปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohpiano (instrument de musique)กับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sound; noise2voice3vote4tone; timbre5phonetic toneสตริงsà-dtringสตริงsà-dtring1chaîne de caractères (texte en informatique)2string (sous-vêtement)3musique pop/rock de style occidental (usage thaï)ได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)
Je veux m'acheter un clavier à superposition de sons pour faire de la musique, afin de pouvoir mélanger des sons de piano et de cordes.
Décomposition du mot
+
+
คีย์บอร์ดเลเยอร์เสียงkee-bòt lay-yêr sĭiangคีย์บอร์ดเลเยอร์เสียงkee-bòt lay-yêr sĭiangclavier à superposition de sons