เบญจศีล(ben-jà-sĕen)
Significations
1NomB2
les Cinq Préceptes
les Cinq Préceptes ; le code moral bouddhiste de base composé de cinq règles pour les adeptes laïcs
Exemples
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrand-mère ; terme respectueux pour une femme âgéeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)วัดwátวัดwát1jauger ; évaluer2temple bouddhiste3mesurerเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deสมาทานsà-maa-taanสมาทานsà-maa-taan1s'engager (formellement) ; prendre sur soi2engagement formel des préceptes/vœuxเบญจศีลben-jà-sĕenเบญจศีลben-jà-sĕenles Cinq Préceptesทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)วันพระwan práวันพระwan prájour saint bouddhiste (uposatha)
Ma grand-mère se rend au temple pour s'engager à respecter les Cinq Préceptes à chaque jour saint bouddhiste.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
เบญจศีลben-jà-sĕenเบญจศีลben-jà-sĕenles Cinq Préceptes