เดลี
dee-liiSignification
1Nom propreB1
Delhi (Inde)
Delhi, grande ville du nord de l'Inde ; comprend la Nouvelle-Delhi, la capitale nationale
Exemples
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâal'année prochaineฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelleไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1sortir s'amuser ; traîner2voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme3passer pour le plaisir ; rendre une visite informelleเมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1ville ; bourg ; zone urbaine2pays ; État ; nation3région ; royaume (historique)เดลีdee-liiเดลีdee-liiDelhi (Inde)ที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaประเทศอินเดียbprà-têet-in-diiaInde ; l'Inde
L'année prochaine, je voyagerai à Delhi, en Inde.
3 exemples de plusVoir moins
เดลีdee-liiเป็นbpenเมืองหลวงmʉʉang-lǔuangของkɔ̌ɔngอินเดียin-diiaที่tîiมีmiiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatยาวนานyaao-naanและlɛ́มีmiiโบราณสถานboo-raan-sà-tǎanที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiหลายแห่งlǎai-hɛ̀ng
Delhi est la capitale de l'Inde, dotée d'une longue histoire et de nombreux sites historiques intéressants.
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoเดลีday-leeฉันchănชอบchôpนั่งnângรถสามล้อrót săam lóชมchomเมืองmeuuangมากที่สุดmâak têe sùtมันmanทำให้เห็นtam hâi hĕnชีวิตchee-wítผู้คนpôo konจริงๆjing jing
Quand j'ai visité Delhi, c'est le trajet en rickshaw pour voir la ville que j'ai le plus apprécié ; cela permet de voir la vraie vie des gens.
เดลีday-leeเป็นbpenมหานครmá-hăa-ná-konที่têeความเก่าแก่kwaam gào gâeและláeความทันสมัยkwaam tan sà-măiอยู่ร่วมกันyòo rûuam ganอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûengทั้งtángมลภาวะmon-lá-paa-wáและláeผู้คนpôo konที่têeแออัดae àtก็gâwเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngเสน่ห์sà-nàeเมืองmeuuangนี้née
Delhi est une métropole où l'antiquité et la modernité coexistent de manière remarquable ; la pollution et la population dense font également partie du charme de cette ville.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
dee
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |