เครื่องมือเครื่องใช้

krêuuang-meu krêuuang-chái

Significations

1NomB1

outils ; équipement ; ustensiles

Un terme collectif pour désigner les outils, instruments, ustensiles et l'équipement général utilisés pour le travail ou à la maison.

Exemples

พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1nettoyer [qqch] ; rendre [qqch] propre2faire le ménage ; nettoyerเครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-cháiเครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-cháioutils ; équipement ; ustensilesในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โรงรถrohng rótโรงรถrohng rótgarage ; abri d'auto
Papa nettoie les outils et l'équipement dans le garage.

Mots liés

Décomposition du mot

เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1outil ; instrument ; ustensile2moyen ; outil (figuré)3outil logiciel ; utilitaire4note : n'est pas un classificateurun objet ou un appareil utilisé pour accomplir une tâche ou obtenir un résultat, y compris des outils manuels, mécaniques ou numériques.Partie 1
+
เครื่องใช้krêuuang cháiเครื่องใช้krêuuang chái1équipement ; fournitures2appareils ; dispositifs3ustensiles ; instrumentsÉquipement général ou fournitures pour le travail ou l'usage domestique.Partie 2
เครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-cháiเครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-cháioutils ; équipement ; ustensiles