เครื่องมือเครื่องใช้(krêuuang-meu krêuuang-chái)

Significations

1NomB1

outils ; équipement ; ustensiles

Un terme collectif pour désigner les outils, instruments, ustensiles et l'équipement général utilisés pour le travail ou à la maison.

Exemples

พ่อpôr กำลังgam-lang ทำความสะอาดtam kwaam sà-àat เครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-chái ในnai โรงรถrohng rót

Papa nettoie les outils et l'équipement dans le garage.

3 exemples de plus

หลังจากlăng jàak ใช้chái เครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-chái ในnai ครัวkruua เสร็จsèt แล้วláeo ควรkuuan ล้างláang และláe เก็บgèp เข้าที่kâo têe ให้เรียบร้อยhâi rîiap-rói

Après avoir utilisé les ustensiles et l'équipement de cuisine, vous devriez les laver et les ranger soigneusement.

ร้านนี้ráan née ขายkăai เครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-chái ทางการเกษตรtaang gaan gà-sèt ทุกtúk ชนิดchà-nít ตั้งแต่dtâng dtàe จอบjòp เสียมsĭiam ไปจนถึงbpai jon tĕung รถไถrót tăi

Ce magasin vend toutes sortes d'outils et d'équipements agricoles, des houes et des bêches aux tracteurs.

วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaan ของkŏng มนุษย์má-nút มีmee ความสัมพันธ์kwaam săm-pan อย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng กับgàp การประดิษฐ์gaan bprà-dìt และláe พัฒนาpát-tá-naa เครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-chái ที่têe ซับซ้อนsáp són ขึ้นkêun

L'évolution humaine est profondément liée à l'invention et au développement d'outils et d'instruments plus complexes.

Mots liés

Signification similaire

เครื่องใช้ไม้สอยkrêuuang chái máai sŏi

ustensiles ; outils ménagers

อุปกรณ์ù-bpà-gon

équipement ; matériel
accessoire ; périphérique

Décomposition du mot

เครื่องมือkrêuuang meuuPartie 1

+

เครื่องใช้krêuuang cháiPartie 2

เครื่องมือเครื่องใช้krêuuang-meu krêuuang-chái