อิเล็กตรอนวงนอกสุด(ì-lék-dtron wong nôk sùt)
Significations
1NomC1
électron de la couche périphérique ; électron de valence
un électron dans la couche électronique la plus externe d'un atome ; correspond généralement à un électron de valence qui participe aux liaisons chimiques (souvent synonyme de « อิเล็กตรอนเวเลนซ์ » dans des contextes généraux)
Exemples
โซเดียมsoh-diamโซเดียมsoh-diamsodium (Na)มีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerอิเล็กตรอนวงนอกสุดì-lék-dtron wong nôk sùtอิเล็กตรอนวงนอกสุดì-lék-dtron wong nôk sùtélectron de la couche périphérique ; électron de valenceเพียงpiiangเพียงpiiang1seulement ; ne... que (placé avant un nom/une expression)2il suffit que ; dès que3seulement ; simplement ; juste4assez ; suffisant (littéraire/formel)ตัวdtuuaตัวdtuua1personnage ; figure2classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)3corps ; soi-même ; personne (fam.)เดียวdiiaoเดียวdiiaoseul ; un ; unique ; mêmeจึงjeungจึงjeung1alors seulement ; alors (en conséquence)2donc ; par conséquent ; ainsiเสียอิเล็กตรอนsĭia ì-lék-dtronเสียอิเล็กตรอนsĭia ì-lék-dtronperdre des électrons (s'oxyder)ได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduง่ายngâaiง่ายngâai1facilement ; aisément2facile ; simple
Le sodium n'a qu'un seul électron sur sa couche externe, il perd donc facilement un électron.
3 exemples de plusVoir moins
สมบัติsŏm-bàtทางเคมีtaang kay-meeของkŏngธาตุtâatส่วนใหญ่sùuan yàiถูกtòokกำหนดgam-nòtโดยdoiจำนวนjam-nuuanอิเล็กตรอนวงนอกสุดì-lék-dtron wong nôk sùtของkŏngอะตอมà-dtomนั้นๆnán-nán
Les propriétés chimiques d'un élément sont largement déterminées par le nombre de ses électrons de la couche externe.
ในnaiธาตุหมู่tâat mòoหลักlàkอิเล็กตรอนวงนอกสุดì-lék-dtron wong nôk sùtก็คือgâw keuเวเลนซ์อิเล็กตรอนway-lén ì-lék-dtronซึ่งsêungมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการสร้างgaan sâangพันธะเคมีpan-tá kay-mee
Dans les éléments des groupes principaux, les électrons de la couche externe sont les électrons de valence, qui jouent un rôle crucial dans la formation des liaisons chimiques.
ความว่องไวkwaam wông waiในnaiการgaanเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaของkŏngธาตุtâatแฮโลเจนhae-loh-jênมีสาเหตุมาจากmee săa-hàyt maa jàakการที่gaan têeมันmanต้องการdtông gaanอิเล็กตรอนวงนอกสุดì-lék-dtron wong nôk sùtอีกèekเพียงpiiangตัวdtuuaเดียวdiiaoเพื่อpêuuaทำให้tam hâiอิเล็กตรอนì-lék-dtronครบkrópแปดbpàet
La réactivité élevée des éléments halogènes est due à leur besoin d'un seul électron supplémentaire sur leur couche externe pour atteindre un octet stable.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
อิเล็กตรอนวงนอกสุดì-lék-dtron wong nôk sùtอิเล็กตรอนวงนอกสุดì-lék-dtron wong nôk sùtélectron de la couche périphérique ; électron de valence