หนังกำลังภายใน(năng gam-lang paai-nai)

Significations

1NomB1

film d'arts martiaux chinois

un genre de film d'arts martiaux chinois, mettant souvent en scène des combats à l'épée et des capacités surnaturelles ; film de wuxia.

Exemples

พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2préfixe : homme ; chef ; figure paternelle3monsieur (rural/archaïque)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดูdooดูdoo1examiner ; vérifier ; inspecter2sembler ; paraître ; avoir l'air3regarder ; observer ; voir4essayer ; tenter5prédire l'avenir ; dire la bonne aventureหนังกำลังภายในnăng gam-lang paai-naiหนังกำลังภายในnăng gam-lang paai-naifilm d'arts martiaux chinoisตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1nuit ; période nocturne2la nuit ; pendant la nuit
Mon père aime regarder des films de wuxia la nuit.
3 exemples de plus
หนังกำลังภายในnăng gam-lang paai-naiยุคyúkเก่าๆgào gàoมักจะmák jàมีmeeเรื่องราวrêuuang raaoเกี่ยวกับgìiao gàpการแก้แค้นgaan gâe káenและláeการgaanชิงchingความเป็นใหญ่kwaam bpen yàiในnaiยุทธภพyút-tá-póp
Les anciens films de wuxia racontent souvent des histoires de vengeance et de lutte pour la suprématie dans le monde des arts martiaux.
ถ้าtâaอยากดูyàak dooหนังกำลังภายในnăng gam-lang paai-naiสนุกๆsà-nùk sà-nùkต้องdtôngลองlongหาhăaผลงานpŏn ngaanของkŏngผู้กำกับpôo gam-gàpฉีchĕeเคkayอะàมาmaaดูdoo
Si vous voulez regarder des films de wuxia amusants, vous devriez essayer de trouver des œuvres du réalisateur Tsui Hark.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngหนังกำลังภายในnăng gam-lang paai-naiไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeในnaiวงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonแต่ยังdtàe yangส่งผลต่อsòng pŏn dtòrวรรณกรรมwan-ná-gamและláeเกมgaymอีกด้วยèek dûuay
L'influence des films de wuxia ne se limite pas seulement à l'industrie cinématographique, mais affecte également la littérature et les jeux.

Mots liés

Décomposition du mot

หนังnăngหนังnăng1peau2film3cuirPartie 1
+
กำลังภายในgam-lang paai naiกำลังภายในgam-lang paai naiénergie interne ; force intérieurePartie 2
หนังกำลังภายในnăng gam-lang paai-naiหนังกำลังภายในnăng gam-lang paai-naifilm d'arts martiaux chinois