สามรีม
sǎam-riimSignification
1NomA2
trois rames (de papier)
trois rames de papier (généralement 500 feuilles par rame ; environ 1 500 feuilles au total)
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérirกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1papier (matériau)2papier ; feuille écrite ou impriméeสามรีมsǎam-riimสามรีมsǎam-riimtrois rames (de papier)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantพิมพ์งานpim-ngaanพิมพ์งานpim-ngaansaisir du texte ; taper à l'ordinateur
J'ai besoin de trois rames de papier pour l'impression.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, il a acheté trois rames de papier parce que le bureau commençait à en manquer.
พรุ่งนี้prûng-níiช่วยchûuaiเอาaoกระดาษgrà-dàatสามรีมsǎam-riimไปส่งbpai-sòngที่tîiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumหน่อยnɔ̀i
Demain, s'il vous plaît, livrez trois rames de papier à la salle de réunion.
เราraoสั่งsàngกระดาษgrà-dàatสามรีมsǎam-riimเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamเอกสารèek-gà-sǎanชุดใหญ่chút-yàiอย่าลืมyàa-lʉʉmนับnápให้hâiครบkrópประมาณbprà-maan1,500แผ่นpɛ̀nด้วยdûuaiนะná
Nous avons commandé trois rames de papier pour préparer un grand dossier de documents. N'oubliez pas de compter environ 1 500 feuilles.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ม, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
sǎam
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
สามรีมsǎam-riimสามรีมsǎam-riimtrois rames (de papier)trois rames (de papier)Mot