รูม
ruum
Significations
1NomA2
pièce, salle (mot d'emprunt ; espace intérieur)
une pièce ; un espace intérieur dans un bâtiment ; un mot d'emprunt de l'anglais, moins formel que ห้องห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : pièces et courant dans les marques ou les contextes en ligne
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)นั่งคุยกันnâng kui ganนั่งคุยกันnâng kui gan1s'asseoir et discuter ensemble2s'asseoir pour discuterในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)รูมruumรูมruumpièce, salle (mot d'emprunt ; espace intérieur)ข้างkâangข้างkâang1à côté de ; près de2latéral ; de côté (modificateur)3côté ; flanc4camp ; parti (dans un conflit ou un jeu)ลิฟต์lípลิฟต์lípascenseurนะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)
Asseyons-nous et discutons dans la pièce à côté de l'ascenseur.