รอมะฎอน(ro-má-don)

Significations

1NomB1

Ramadan

Ramadan ; le neuvième mois du calendrier islamique, observé comme un mois saint de jeûne

Exemples

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienถือศีลอดtĕu sĭin òtถือศีลอดtĕu sĭin òtobserver un jeûne religieuxในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuanau mois deรอมะฎอนro-má-donรอมะฎอนro-má-donRamadanทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeechaque année ; annuellement
Mon ami jeûne chaque année pendant le mois de Ramadan.

Décomposition du mot

รอrorรอror1attendre2attendre [qqun/qch] ; patienterPartie 1
+
มะmáมะmá1hé ! ; viens ! (attirer l'attention)2préfixe de nom de fruit (lié)3allez ; s'il te plaît (pour inciter/inviter)Partie 2
+
ฎdorฎdor114e consonne thaïlandaise2abréviation de ฎีกา ; requête ou pourvoi devant la Cour suprêmePartie 3
+
อนonอนon1que ; qui (archaïque/formel)2classificateur pour objets petits ou non spécifiésPartie 4
รอมะฎอนro-má-donรอมะฎอนro-má-donRamadan