มัสยิด(mát-sà-yít)
Significations
1NomA2
mosquée
Un lieu de culte musulman ; un bâtiment où les musulmans accomplissent leurs prières et activités religieuses communautaires.
Exemples
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-choncommunautéของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerมัสยิดmát-sà-yítมัสยิดmát-sà-yítmosquéeอยู่yòoอยู่yòo1marqueur progressif ou continuatif2exister ; rester3être (situé) ; se trouver4vivre ; résider ; séjournerใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1près de chez soi ; à proximité2près de chez soi ; à proximité du domicile
Ma communauté a une mosquée près de chez moi.
3 exemples de plusVoir moins
Chaque vendredi, les musulmans vont prier à la mosquée.
มัสยิดmát-sà-yítแห่งนี้hàeng néeมีmeeกิจกรรมgìt-jà-gamสอนsŏnศาสนาsàat-sà-năaสำหรับsăm-ràpเด็กdèkหลังlăngละหมาดlá-màat
Cette mosquée propose des cours de religion pour les enfants après les prières.
ในช่วงnai chûuangรอมฎอนrom-má-donมัสยิดmát-sà-yítจะjàจัดjàtอาหารaa-hăanละláศีลอดsĭn-òtและláeเปิดbpèrtให้hâiชุมชนchum-chonมาmaaร่วมrûuamกิจกรรมgìt-jà-gamศาสนาsàat-sà-năa
Pendant le Ramadan, la mosquée offre des repas d'iftar et est ouverte à la communauté pour participer aux activités religieuses.