มวยผม
muuay pŏm
Significations
1NomB1
chignon
une coiffure dans laquelle les cheveux sont rassemblés et attachés en forme ronde, généralement à l'arrière ou au sommet de la tête ; un chignon.
Exemples
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1professeur ; enseignant (poli/honorifique)2M./Mme + Professeur (formule d'appel)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ทำผมtam pŏmทำผมtam pŏm1coiffer [qqn] ; arranger les cheveux de [qqn]2se faire coiffer3se coifferมวยmuuayมวยmuuay1boxing; Muay Thai; bout2boxer; fighter3hair bun; topknot (dialect/lit.)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)
Mon enseignante aime porter ses cheveux en chignon à l'école.
Mots liés
Décomposition du mot
+
มวยผมmuuay pŏmมวยผมmuuay pŏmchignon