ปลายใบ(bplaai bai)
Significations
1NomB1
bout de la feuille ; pointe de la feuille ; apex
l'extrémité d'une feuille, le point le plus éloigné du pétiole ou de la base de la feuille ; l'apex de la feuille
Exemples
ดูสิdoo sìดูสิdoo sìregarde ! ; vois !ปลายใบbplaai baiปลายใบbplaai baibout de la feuille ; pointe de la feuille ; apexของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1arbre2plantes / verdure (en général, surtout ligneuses)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1jaune (couleur)2jaune (la couleur)3« Jaune » (politique thaïlandaise)4jaune (journalisme) ; sensationnaliste
Regarde, les pointes des feuilles de cette plante sont jaunes.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ปลายใบbplaai baiปลายใบbplaai baibout de la feuille ; pointe de la feuille ; apex