ชนท้าย(chon táai)
Significations
1VerbeB1
emboutir par l'arrière ; percuter par l'arrière
percuter l'arrière d'un véhicule ; emboutir par l'arrière
Exemples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1hier (le jour qui précède aujourd'hui)2hier ; hier (en tant qu'adverbe)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirรถrótรถrót1véhicule (général)2voiture ; automobile3train (uniquement dans les composés)4classificateur : véhiculesขับkàpขับkàp1conduire (un véhicule)2expulser ; chasser ; repousser3chanter ; psalmodier (traditionnel)4excréter ; sécréter ; émettreมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentชนท้ายchon táaiชนท้ายchon táaiemboutir par l'arrière ; percuter par l'arrièreรถrótรถrót1véhicule (général)2voiture ; automobile3train (uniquement dans les composés)4classificateur : véhiculesของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
Hier, une voiture a percuté l'arrière de la mienne.
Décomposition du mot
+
ชนท้ายchon táaiชนท้ายchon táaiemboutir par l'arrière ; percuter par l'arrière