คลีนบาร์(kleen baa)
Significations
1NomB1
barre-collation saine ; barre énergétique/protéinée « clean »
Un type de barre-collation commercialisée comme « clean » ou saine, généralement caractérisée par sa richesse en protéines et sa faible teneur en additifs artificiels ou en sucres raffinés.
Exemples
ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1après-midi2dans l'après-midiฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesหิวhĭuหิวhĭu1avoir faim ; ressentir la faim2qui a faim ; affaméเลยloieเลยloie1passer ; aller au-delà ; dépasser2du tout ; absolument (souvent à la forme négative)3donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)4complètement ; absolument (emphase)กินginกินgin1[verbe] corroder ; éroder ; ronger2consommer ; utiliser3boire (familier/avec certains noms)4prendre (un pot-de-vin) ; empocher5mangerคลีนบาร์kleen baaคลีนบาร์kleen baabarre-collation saine ; barre énergétique/protéinée « clean »ไปbpaiไปbpai1(aspect) achevé ; passé2aller3au loin ; loin (particule/complément directionnel)4continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1un certain ; une certaine ; particulier2un ; une ; un seul3un (nombre)4premier ; principalแท่งtâengแท่งtâeng1classificateur (pièces longues et solides)2tige ; barre ; bâton (pièce solide et allongée)
L'après-midi, j'avais faim, alors j'ai mangé une barre saine.
3 exemples de plusVoir moins
ฉันchănชอบchôpกินginคลีนบาร์kleen baaเป็นbpenของว่างkŏng wâangหลังlăngออกกำลังกายòk gam-lang gaaiเพราะpráwมีmeeโปรตีนbpro-dteenสูงsŏong
J'aime manger une barre saine comme collation après l'entraînement car elle est riche en protéines.
คลีนบาร์kleen baaยี่ห้อนี้yêe-hôr néeอร่อยà-ròiและláeไม่mâiหวานwăanมากmâakเหมาะmòrสำหรับsăm-ràpคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâap
Cette marque de barres saines est délicieuse et pas trop sucrée, ce qui convient aux personnes soucieuses de leur santé.
ก่อนจะgòn jàตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuคลีนบาร์kleen baaควรkuuanอ่านàanฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaanให้ดีhâi deeเพราะpráwบางbaangยี่ห้อyêe hâwอาจàatมีmeeน้ำตาลnáam dtaanแฝงอยู่făeng yòoเยอะกว่าyóe gwàaที่têeคิดkít
Avant de décider d'acheter une barre saine, vous devriez lire attentivement l'étiquette nutritionnelle, car certaines marques peuvent contenir plus de sucres cachés que vous ne le pensez.
Décomposition du mot
+
คลีนบาร์kleen baaคลีนบาร์kleen baabarre-collation saine ; barre énergétique/protéinée « clean »