ฉลากโภชนาการ(chà-làak pôh-chá-naa-gaan)
Significations
1NomB1
étiquette nutritionnelle
une étiquette sur un produit alimentaire qui fournit des informations sur son contenu nutritionnel, comme les calories, les graisses et les vitamines.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesอ่านàanอ่านàan1interpréter ; déchiffrer2lire à voix haute ; prononcer3lireฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaanฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaanétiquette nutritionnelleก่อนgònก่อนgòn1précédent ; antérieur ; d’avant2avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abordซื้อséuซื้อséu1corrompre ; soudoyer2acheter ; acquérirขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmen-cas ; friandise ; dessert
Je lis l'étiquette nutritionnelle avant d'acheter des collations.
3 exemples de plusVoir moins
ฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaanบอกbòkเราraoว่าwâaอาหารaa-hăanนี้néeมีmeeน้ำตาลnáam dtaanและláeไขมันkăi manเท่าไหร่tâo rài
L'étiquette nutritionnelle nous indique la quantité de sucre et de gras contenue dans cet aliment.
คนkonที่têeกำลังgam-langควบkûuapคุมน้ำหนักkum náam nàkควรkuuanอ่านàanข้อมูลkôr moonแคลอรี่kae-lo-rêeบนbonฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaanเสมอsà-mĕr
Les personnes qui surveillent leur poids devraient toujours vérifier les informations caloriques sur l'étiquette nutritionnelle.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiวิธีwí-teeอ่านàanฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaanเป็นbpenทักษะพื้นฐานták-sà péun tăanในnaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiเลือกlêuuakสิ่งที่ดีsìng têe deeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngตนเองdton ayng
Comprendre comment lire une étiquette nutritionnelle est une compétence fondamentale pour faire des choix éclairés concernant votre santé.
Décomposition du mot
ฉลากchà-làakฉลากchà-làak1étiquette (sur un produit)2billet de tirage au sort ; ticket de tombolaPartie 1
+
ฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaanฉลากโภชนาการchà-làak pôh-chá-naa-gaanétiquette nutritionnelle