การจด(gaan jòt)
Significations
1NomB1
prise de notes ; action de noter ; enregistrement
l'action d'écrire ou de noter [qqch] ; prise de notes ; enregistrement d'informations.
Exemples
การจดgaan jòtการจดgaan jòtprise de notes ; action de noter ; enregistrementเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpnuméro de téléphoneเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1chose importante ; facteur clé2point principal ; ce qui compte le plus
Noter le numéro de téléphone est important.
Mots liés
Signification similaire
การจดบันทึกgaan jòt ban-túekการจดบันทึกgaan jòt ban-túekprise de notes ; enregistrement
prise de notes ; enregistrement
การบันทึกgaan ban-túkการบันทึกgaan ban-túk1enregistrement (capture audio/vidéo/image)2documentation ; saisie ; tenue de registres3sauvegarde de données (informatique)
- enregistrement (capture audio/vidéo/image)
- documentation ; saisie ; tenue de registres
- sauvegarde de données (informatique)
Décomposition du mot
+
การจดgaan jòtการจดgaan jòtprise de notes ; action de noter ; enregistrement