กะปิ(gà-bpì)

Significations

1NomA2

Pâte de crevettes

Une pâte épaisse, salée et fermentée, principalement à base de crevettes ou de krill, séchée au soleil, salée et vieillie ; utilisée comme assaisonnement ou base dans les sauces, les currys et les pâtes de piment.

Exemples

น้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam príkpâte de piment ; trempette au pimentนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)กะปิgà-bpìกะปิgà-bpìPâte de crevettesหอมhŏmหอมhŏm1parfumé ; odorant2sentir bon ; embaumer3échalote ; ciboule (usage thaï)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cette pâte de piment contient de la pâte de crevettes parfumée.

Mots liés

Signification similaire

เคยkoeiเคยkoei1déjà (expérience passée)2[avoir l'habitude de] (expérience passée/habitude)
  • déjà (expérience passée)
  • [avoir l'habitude de] (expérience passée/habitude)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions