Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
รู้แกว
rúu-gɛɛo

calar a [alguien]; ver las intenciones de [alguien]

พิธีมหาสนิท
pí-tii-má-hǎa-sà-nìt

Santa Comunión; Eucaristía

พระเมสสิยาห์
prá mayt-sì-yaa

el Mesías

เมทิลแอลกอฮอล์
mee-tin-ɛn-gɔɔ-hɔɔ

alcohol metílico; metanol

กลุ่มเกาะ
glùm-gɔ̀

archipiélago

พุทธศาสนศึกษา
pút-tá-sàat-sà-ná-sùk-săa

Estudios budistas; educación budista

ความเปล่าเปลี่ยว
kwaam-bplàao-bplìiao

soledad; aislamiento

ลูกศิษย์วัด
lûuk-sìt-wát

niño del templo; acólito del templo

เขียนสคริปต์
kǐian-sɔ̌ɔ-kríp

escribir un script (informática)

ประพันธ์บท
bprà-pan-bòt

componer letras o un guion

ดินชั้นบน
din-chán-bon

capa superficial del suelo

ดินผิว
din-pǐu

capa arable; tierra vegetal

ประเทศบริวาร
bprà-têet-bɔɔ-rí-waan

estado satélite; estado cliente

แขนหุ่นยนต์
kɛ̌ɛn-hùn-yon

brazo robótico; brazo robot

จ้างเหมาบริการ
jâang-mǎo-bɔɔ-rí-gaan

subcontratar un servicio; contratar servicios externos

ภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง
paa-sǐi-tîi-din-lɛ́-sìng-bplùuk-sâang

impuesto sobre la tierra y los edificios

ไอบีเอส
ai-bii-ées

SII; síndrome del intestino irritable

ผลกระทบด้านลบ
pǒn-grà-tóp-dâan-lóp

efecto negativo; impacto negativo

เงินนอก
ngən-nɔ̂ɔk

dinero extranjero; fondos del exterior

การให้กำเนิด
gaan-hâi-gam-nə̀ət

parto; dar a luz

การใช้กำลัง
gaan-chái-gam-lang

uso de la fuerza

ความร้าวฉาน
kwaam-ráao-chǎan

discordia; ruptura; conflicto

ความปราดเปรียว
kwaam-bpràat-bpriiao

agilidad; ligereza

เวทีหลัก
wee-tii-làk

foro principal; plataforma principal (figurado)

ผู้บริหารอาวุโส
pûu-bɔɔ-rí-hǎan-aa-wú-sǒo

ejecutivo sénior; gerente sénior

เก้ๆ กังๆ
gây-gây gang-gang

torpe; desgarbado

ดูหน้า
duu-nâa

tener consideración por [alguien]

การสร้างแบบจำลอง
gaan-sâang-bɛ̀ɛp-jam-lɔɔng

modelado; creación de modelos

กระดูกโหนกแก้ม
grà-dùuk-nòok-gɛ̂ɛm

pómulo; hueso cigomático

คบเผื่อเลือก
kóp-pʉ̀ʉa-lʉ̂ʉak

salir manteniendo opciones abiertas; salir con varias personas

จะๆ
jà jà

claramente; de manera evidente

ความสะพรึงกลัว
kwaam-sà-prʉng-gluua

terror; horror; pavor

อำนาจการปกครอง
am-nâat-gaan-bpòk-krɔɔng

autoridad gubernamental; poder para gobernar

เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์
dtao-bpà-dtì-gɔɔn-niu-kliia

reactor nuclear

เตาปรมาณู
dtao-bpɔɔ-rá-maa-nuu

reactor nuclear; reactor atómico

ราคากลาง
raa-kaa-glaang

precio de referencia; precio base

การวางมาด
gaan-waang-mâat

adoptar poses; darse aires

หน่วยเงินตรา
nùuai-ngən-dtraa

unidad monetaria

พีเอฟ
pii-éep

Fondo de previsión (PF)

ความแซ่บ
kwaam sâep

atractivo; sensualidad; audacia

เหลียวหลัง
lǐiao-lǎng

mirar hacia el pasado; recordar el pasado

หมายหน้า
mǎai-nâa

recordar la cara de alguien; tenerlo en el punto de mira

บุตรี
bùt-dtrii

hija (formal)

หวนกลับไป
hǔuan-glàp-bpai

rememorar; volver; regresar

ทรงประสิทธิภาพ
song-bprà-sìt-tí-pâap

altamente eficiente; efectivo

หกล้มหกลุก
hòk-lóm-hòk-lúk

tropezar; caer y levantarse repetidamente

การรุก
gaan-rúk

invasión; ataque; ofensiva

รักษาสภาพ
rák-sǎa-sà-pâap

mantener el estado de [algo]; preservar [algo]

สายข่าว
sǎai-kàao

informante; fuente (de información)

คนวงใน
kon-wong-nai

persona con información privilegiada; miembro interno

รูปหลุด
rûup-lùt

foto filtrada

ภาพลวง
pâap-luuang

ilusión óptica; espejismo

มายาภาพ
maa-yaa-pâap

ilusión; imagen ilusoria

ย้ายภูมิลำเนา
yáai poo-mí-lam-nao

trasladarse; cambiar de domicilio

ภาพหลอน
pâap-lɔ̌ɔn

alucinación (visual)

นกอินทรีหัวขาว
nók-in-sii-hǔua-kǎao

águila calva

ดุจว่า
dùt-wâa

como si

การประดับประดา
gaan-bprà-dàp-bprà-daa

decoración; adorno

กรดกำมะถัน
gròt-gam-má-tǎn

ácido sulfúrico

พลิกกลับ
plík-glàp

revertir [algo]; revocar [algo]

ความไม่เป็นทางการ
kwaam-mâi-bpen-taang-gaan

informalidad

การก่อรูป
gaan-gɔ̀ɔ-rûup

formación; adquisición de forma

การรวมกิจการ
gaan-ruuam-gìt-jà-gaan

fusión; consolidación empresarial

ข้อมูลย้อนกลับ
kɔ̂ɔ-muun-yɔ́ɔn-glàp

retroalimentación

การกู้
gaan-gûu

rescate; salvamento; recuperación

เส้นทางจราจร
sên-taang-jà-raa-jɔɔn

ruta de tráfico

สัญญาณดิจิตอล
sǎn-yaan-dì-jì-dtɔɔn

señal digital

การหลบเลี่ยง
gaan-lòp-lîiang

evasión; elusión

การบ่มเพาะ
gaan-bòm-pɔ́

cultivo; fomento

ความลาด
kwaam-lâat

pendiente; inclinación; gradiente

เกรเดียนต์
gree-diian

degradado; transición de color

ปราศจากน้ำ
bpràat-sà-jàak-náam

sin agua; anhidro (técnico)

การยึดถือ
gaan-yʉ́t-tʉ̌ʉ

adhesión; cumplimiento

ผู้ล่วงล้ำ
pûu-lûuang-lám

intruso; invasor

มีปฏิกิริยา
mii-bpà-dtì-gì-rí-yaa

reaccionar; tener una reacción

เกิดปฏิกิริยา
gə̀ət-bpà-dtì-gì-rí-yaa

reaccionar; tener una reacción

จิ้งหรีดเรไร
jîng-rìit-ree-rai

grillos y cigarras; insectos cantores

อีนี่
ii-nîi

esta mujer (muy grosero)

ในทางเพศ
nai-taang-pêet

sexualmente; de manera sexual

กาพย์ยานี ๑๑
gàap yaa-nee sìp-èt

forma poética tailandesa de once sílabas por verso

ความเทิดทูน
kwaam-tə̂ət-tuun

reverencia; veneración

เว็บโฮสติ้ง
wép-hôot-dtîng

alojamiento web

การขับไล่
gaan-kàp-lâi

expulsión; desalojo; destierro

การไล่ระดับ
gaan-lâi-rá-dàp

gradación; progresión

ให้สติ
hâi-sà-dtì

hacer entrar en razón [a alguien]; hacer tomar conciencia [a alguien]

เรียกสติ
rîiak-sà-dtì

hacer reaccionar (a [alguien]); serenarse; recuperar la compostura

เขตเพาะปลูก
kèet-pɔ́-bplùuk

zona de cultivo; zona agrícola

ภาวะโลหิตจาง
paa-wá-loo-hìt-jaang

anemia

ภาวะเลือดจาง
paa-wá-lʉ̂ʉat-jaang

anemia

ภาวะตึงตัว
paa-wá-dtʉng-dtuua

restricción; tensión; rigidez

การชะงัก
gaan-chá-ngák

pausa repentina; interrupción

ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน
kâa-bìiang-been-mâat-dtrà-tǎan

desviación estándar

ถีบตัวสูงขึ้น
tìip-dtuua-sǔung-kʉ̂n

impulsarse hacia arriba

อย่างไร้จุดหมาย
yàang-rái-jùt-mǎai

sin rumbo; sin propósito

ความทารุณ
kwaam-taa-run

crueldad; brutalidad

ความป่าเถื่อน
kwaam-bpàa-tʉ̀ʉan

barbarie; salvajismo; crueldad

ความเหี้ยมโหด
kwaam-hîiam-hòot

crueldad; brutalidad

น่าละอาย
nâa-lá-aai

vergonzoso; deshonroso

น่าอัปยศ
nâa-àp-bpà-yót

vergonzoso; deshonroso

การพึ่งพิง
gaan-pʉ̂ng-ping

dependencia