เงินนอก(ngern nâwk)
Significados
1SustantivoB2
dinero no oficial; dinero negro
Dinero de una fuente no oficial, ilegal o no declarada; ingresos no registrados o dinero negro.
Ejemplos
รายได้จากการขายraai dâai jàak gaan kăaiรายได้จากการขายraai dâai jàak gaan kăaiingresos por ventasของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1en línea (conectado a internet)2en línea; por internet; digitalmenteถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1ser considerado; ser visto como; contar como2constituir; equivaler aเงินนอกngern nâwkเงินนอกngern nâwkdinero no oficial; dinero negroของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1no poder; no permitido; imposible2no (en pasado)3no conseguir/recibir [algo]4inaceptable; no permitido5¡De ninguna manera!; en absoluto6en realidad no (correctivo)แจ้งjâengแจ้งjâeng1informar; notificar; reportar2claro; evidente; explícito3claro; brillante; luminoso (literario/formal)สรรพากรsăn-paa-gonสรรพากรsăn-paa-gon1Departamento de Hacienda (Tailandia)2tributación; asuntos fiscales
Los ingresos de sus ventas en línea se consideran ingresos no declarados porque no los declara a la oficina de impuestos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เงินนอกngern nâwkเงินนอกngern nâwkdinero no oficial; dinero negro