Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
residencia; estancia
felicidad; dicha
meditación de introspección (Vipassana)
permiso; concesión
suceder; ocurrir; surgir
facilitador; facilitador de procesos
ocupación; toma de poder
presión (social, emocional)
biomolécula
deterioro; degradación; decadencia
informe de investigación
tener relaciones sexuales
tener sexo; tener relaciones sexuales
acto de rebanar; cizallamiento
entalladura; hacer una muesca
botánico
ruta comercial
unidad forense; unidad de investigación de la escena del crimen
emprendimiento; espíritu empresarial
lineal
seco y endurecido; apelmazado; incrustado
mancha rebelde; mancha profunda
verse terrible; estar en un estado lamentable
más denso; más junto
incrustado; apelmazado; mugriento
dinero de redención
casa de empeño municipal; casa de empeño gubernamental
prueba crucial; prueba irrefutable
con precisión; correctamente
maldad; depravación
Estado de Patani
día y noche (literario)
migrante
migrante; inmigrante; emigrante
persona desplazada
simbólicamente
por formalidad; por cumplir
escalera de Naga; escaleras de templo con pasamanos de serpiente
camión cesta
antihistamínico
máquina virtual
equipo de radiodifusión; sistema de megafonía
soporte; abrazadera; base
indeseable; no deseado
autocontrol; autodominio
vitamina B9
gran estupa de reliquias; gran pagoda de reliquias
picar constantemente; comelón
rudo; tosco; de aspecto salvaje
doblar; plegar
declive; recesión; regresión
coerción; coacción
dureza; rigidez
mantener la compostura y ser cuidadoso
documento oficial; documento gubernamental
b-boying; break dance
caída de hojas; defoliación
espíritu doméstico; fantasma guardián
realizar la peregrinación del Hajj; hacer el Hajj
tomar como ejemplo; emular
dispositivo de medición; sensor
estreno; premier
vaporización; evaporación
inmortalidad
afirmación; aseveración; alegato
rescate
alegato de defensa; motivos de defensa
pagar una deuda de gratitud
el perdón como caridad; perdonar al prójimo
práctica de meditación
Antiguo Testamento
Nuevo Testamento
dejar [algo] tal cual; dejar [algo] a medias o atascado
espiar; mirar a hurtadillas (dialecto de Isan/NE)
El Señor Dios
bendición; buenos deseos
aserradero
progresión aritmética
venta de bienes; venta de productos
islam chiita; secta chiita
esquema; marco de trabajo; diseño esquemático
profunda tristeza; pesar
perfección; impecabilidad
central telefónica
respeto reverencial; respeto mezclado con temor
exhaustivamente; por completo; con plena comprensión
persona pobre; persona necesitada
igualdad; paridad
bolsa de tinta; tinta de calamar
sepia
saco de tinta; bolsa de tinta
coordinador; enlace
aglutinante; agente aglutinante
realización del salat (oración islámica)
horizonte; silueta de la ciudad
industria del entretenimiento; mundo del espectáculo
aspecto intelectual/cognitivo
abandono; deserción
Aún en vigor; todavía vigente; aún válido
banca; sector bancario