Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
การฉีดวัคซีน
gaan-chìit-wák-siin

vacunación; inmunización

การตรวจดู
gaan-dtrùuat-duu

inspección; examen

ยาหยอดจมูก
yaa-yɔ̀ɔt-jà-mùuk

gotas nasales; gotas para la nariz

สเปรย์พ่นคอ
sà-bpeen-pôn-kɔɔ

aerosol para la garganta; spray para la garganta

การรีเทรน
gaan ree-trayn

reentrenamiento; recapacitación

รถแดง
rót-dɛɛng

taxi compartido rojo (songthaew)

แยกย่อย
yɛ̂ɛk-yɔ̂ɔi

desglosar [algo]; subdividir [algo]

ใหม่ล่าสุด
mài-lâa-sùt

último; más reciente; lo más nuevo

หลังค้อม
lǎng-kɔ́ɔm

encorvado

ไพล่หลัง
plâi-lǎng

poner las manos a la espalda

การเยียวยา
gaan-yiiao-yaa

curación; remedio; reparación

การเผา
gaan-pǎo

cremación

ผู้เข้าร่วมประชุม
pûu-kâo-rûuam-bprà-chum

asistente a una reunión; participante

พุทธศาสนานิกายมหายาน
pút-tá-sàat-sà-nǎa-ní-gaai-má-hǎa-yaan

budismo mahayana

ตั้งวง
dtâng-wong

reunirse en grupo; formar un círculo

วันพักร้อน
wan-pák-rɔ́ɔn

día de vacaciones; vacaciones anuales

ละครประวัติศาสตร์
lá-kɔɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

drama histórico; obra de teatro histórica

รถพัดลม
rót-pát-lom

vagón de tren sin aire acondicionado; también autobús

การพรีวิว
gaan-prii-wiu

una vista previa; un adelanto

นักตัดต่อ
nák-dtàt-dtɔ̀ɔ

editor; montador (cine, video)

การไปมาหาสู่
gaan-bpai-maa-hǎa-sùu

visitarse mutuamente; visitas sociales

การปะทะกัน
gaan-bpà-tá-gan

colisión; impacto

เคลียร์งาน
kliia-ngaan

terminar el trabajo pendiente

ทุ่งดอกไม้ป่า
tûng-dɔ̀ɔk-máai-bpàa

campo de flores silvestres

ผ้าขาวม้า
pâa-kǎao-máa

tela de cuadros multiusos

แดงชาด
dɛɛng-châat

bermellón; rojo brillante

ยกเซ็ต
yók-sét

todo junto como un conjunto

ย้ายทีม
yáai-tiim

cambiar de equipo

สื่อกีฬา
sʉ̀ʉ-gii-laa

medios deportivos

ซีเนียร์เอนจิเนียร์
sii-nìia-een-jì-niia

ingeniero sénior

ส่วนเกี่ยวข้อง
sùuan-gìiao-kɔ̂ɔng

parte relevante; sección relacionada

เร็วพลัน
reo-plan

inmediatamente; rápidamente; sin demora

ผู้หลักผู้ใหญ่
pûu-làk-pûu-yài

anciano; mayor; persona de autoridad

มิวสิควิดีโอ
miu-sìk-wí-dii-oo

video musical

ผัดขี้เมา
pàt-kîi-mao

fideos borrachos; salteado picante

ขี้หงุดหงิด
kîi-ngùt-ngìt

irritable; malhumorado

ไม้เมเปิ้ล
máai-mee-bpə̂ən

madera de arce

ผู้ร่วมงาน
pûu-rûuam-ngaan

asistente

ตลอดทั้ง
dtà-lɔ̀ɔt-táng

a lo largo de; por todo

สีน้ำตาลทอง
sǐi-nám-dtaan-tɔɔng

marrón dorado

อย่างหลวมๆ
yàang lŭuam-lŭuam

holgadamente; de manera laxa

หน้าห้อง
nâa-hɔ̂ng

secretario; asistente personal

ตั้งแต่อายุยังน้อย
dtâng-dtɛ̀ɛ-aa-yú-yang-nɔ́ɔi

desde una edad temprana

ตาลาย
dtaa-laai

tener visión borrosa; ver manchas

การหาเงิน
gaan-hǎa-ngən

ganar dinero; hacer dinero

เพสโต้
pêet-dtôo

pesto

ตับบด
dtàp-bòt

paté de hígado

เนียนละเอียด
niian-lá-ìiat

suave y fina (textura)

เหยื่อล่อ
yʉ̀ʉa-lɔ̂ɔ

señuelo; cebo

ทีมผู้บริหาร
tiim-pûu-bɔɔ-rí-hǎan

equipo de gestión; equipo ejecutivo

ชี้ชะตา
chíi-chá-dtaa

decidir el destino; determinar el resultado

ชำระเงิน
cham-rá-ngən

pagar; realizar un pago

ไร้สัมผัส
rái-sǎm-pàt

sin contacto

สาเหตุหลัก
sǎa-hèet-làk

causa principal; razón principal

อุบัติเหตุลื่นล้ม
ù-bàt-dtì-hèet-lʉ̂ʉn-lóm

accidente por resbalón y caída

หน้าต่างกระจกสี
nâa-dtàang-grà-jòk-sǐi

vitral; vidriera

สูงโปร่ง
sǔung-bpròong

alto y esbelto; alto y espacioso

แกะสลักไม้
gɛ̀-sà-làk-máai

tallar madera

จริงแท้
jing-tɛ́ɛ

genuino; auténtico; real

เพลินๆ
plern-plern

agradablemente; por diversión

พื้นสนาม
pʉ́ʉn-sà-nǎam

superficie del campo; superficie de la cancha

ทุ่นลอยน้ำ
tûn-lɔɔi-náam

boya; flotador

ทีมนักสำรวจ
tiim-nák-sǎm-rùuat

equipo de exploración

สะท้อนแสง
sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

reflejar la luz

น่าภูมิใจ
nâa-puum-jai

digno de orgullo; loable

สภาพร่างกาย
sà-pâap-râang-gaai

condición física

โรคปอดอักเสบ
rôok-bpɔ̀ɔt-àk-sèep

neumonía

ภาพมายา
pâap-maa-yaa

ilusión; espejismo

การปกปิด
gaan-bpòk-bpìt

ocultamiento; encubrimiento

หักโค่น
hàk-kôon

romperse y caer; ser talado; talar [algo]

ลงห่วง
long-hùuang

entrar por el aro

นักเดินป่า
nák-dəən-bpàa

excursionista; senderista

จอภาพยนตร์
jɔɔ-pâap-pá-yon

pantalla de cine

หยิบยื่น
yìp-yʉ̂ʉn

ofrecer; conceder; brindar (ayuda u oportunidad)

ช้ำใน
chám-nai

lesión interna; hematoma interno

โว้กๆ
wóhk wóhk

gritar; vociferar

มิกซ์แอนด์แมทช์
mík-ɛɛn-mɛ̂ɛt

mezclar y combinar

ของไหว้
kɔ̌ɔng-wâi

ofrenda(s)

เตกีล่าบลังโก้
dtee-gee-lâa blang-gôh

tequila blanco

บาดคอ
bàat-kɔɔ

raspar la garganta; lastimar la garganta

สุกงอม
sùk-ngɔɔm

completamente maduro; demasiado maduro

ตกรุ่น
dtòk-rûn

anticuado; obsoleto

วงนอก
wong-nɔ̂ɔk

círculo exterior; anillo exterior

ครอสคันทรี
krɔ̂ɔt-kan-sii

campo a través (deporte); cross-country

เข้าทำงาน
kâo-tam-ngaan

empezar un trabajo nuevo; iniciar un empleo

บำรุงผิว
bam-rung-pǐu

nutrir la piel; hidratar

คำลวง
kam-luuang

mentira; falsedad

จุดศูนย์กลาง
jùt-sǔun-glaang

centro; punto central; núcleo

เปิดเปลือย
bpə̀ət-bplʉʉai

expuesto; descubierto; desnudo

เงินมัดจำ
ngən-mát-jam

depósito; pago inicial

แฟนตัวยง
fɛɛn-dtuua-yong

superfán; fan incondicional

รอยแยก
rɔɔi-yɛ̂ɛk

grieta; fisura; rift geológico

เนื้อปูน
nʉ́ʉa-bpuun

material de yeso; pasta de cemento

ทำปากจู๋
tam-bpàak-jǔu

fruncir los labios

การออกหมัด
gaan-ɔ̀ɔk-màt

dar puñetazos; el acto de lanzar un golpe

การตั้งรับ
gaan-dtâng-ráp

defensa; tomar una posición defensiva

ฉลุยๆ
chà-lŭi chà-lŭi

sin problemas; fácilmente; sin dificultad

ทิ้งห่าง
tíng-hàang

dejar muy atrás; tomar mucha ventaja

พฤติกรรมส่วนบุคคล
prʉ́t-dtì-gam-sùuan-bùk-kon

comportamiento personal; comportamiento individual

เรือบรรทุกสินค้า
rʉʉa-ban-túk-sǐn-káa

buque de carga; carguero