Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
artillería; cuerpo de artillería
modelo a seguir
que se cansa fácilmente; propenso a la fatiga
temporada de crecidas; temporada de inundaciones
ternura; adorabilidad
fiesta de cumpleaños
sistema de refrigeración
tenue; mal iluminado
poner a prueba las habilidades; competir
tiempos antiguos; hace mucho tiempo
sabiduría y capacidad reales (hon.)
trompeta (instrumento)
engaño; artimaña; astucia
difícil de despertar; de sueño pesado
Templo del Buda de Esmeralda; Wat Phra Kaew (nombre formal)
médico residente
mercado de crédito; mercado de préstamos
tóner de impresora
minuciosidad; meticulosidad
estar borracho y aturdido; estar confundido
hermana mayor de un rey
manecilla de las horas; aguja horaria
seguro de viaje
odio; aversión
museo de ciencias
un monje enseña
ser como una red; formar una malla
púrpura oscuro (color)
gas tóxico; gas venenoso
Patrick (nombre de pila)
hora de volver a casa; hora límite de llegada
tamaño de la ciudad
tener un calambre; tener un espasmo
terminar trabajo atrasado; organizar tareas
poner las manos en las caderas; ponerse en jarras
archivo grande
sin palabras; sin saber qué decir
ligeramente rojo; rojizo; sonrojado
equilibrio; balance
honorífico: los pies reales del Rey; por extensión, la presencia de Su Majestad
amanecer; alba
cráneo
hoja de tabaco
estado monástico; condición de monje
darle el número de teléfono a [alguien]
prueba corta; examen corto
inundación; torrente
dificultad; adversidad; pobreza
cocinar [algo] al vapor con salsa de soja
lectoescritura; lectura y escritura
heladería
cactus
investigar los detalles de [algo]
dhamma supramundano; estado budista trascendente
tradición real; costumbre real; ritual de la corte
sostener o llevar un cuenco de limosnas
tensión superficial
semilla de chile
morir de pie (de un árbol)
estilo minimalista
lucir radiante; resplandecer
hacer ojitos [a alguien]; mirar con coquetería
estar tirando de [algo]; tirando
registro; anotación
aprovechar una oportunidad; oportunismo
sala de música
poner una bomba; atentar con bomba
de forma penetrante; fuertemente (de un mal olor)
arroz riceberry
chocar; colisionar
brindar más oportunidades a alguien
Facultad de Arqueología
SUV; vehículo utilitario deportivo
Babilonia (ciudad/imperio antiguo)
punto de referencia (para ubicación o medición)
respeto mezclado con temor; reverencia
servir a la realeza; trabajar para la realeza
líder de escuadrón; líder de patrulla
impureza; contaminación
harina blanca; polvo blanco
coordinador; enlace
nivelación; ajuste
nombre de pila
publicar [algo] en línea
claramente; llanamente; abiertamente
copiar y pegar [algo]
parrilla trasera (en un vehículo)
tamaño mediano
torpe; patoso
tiza (para escribir/dibujar)
calle Asok (Bangkok)
azulado; con un matiz azulado
Provincia de Kalasin (Tailandia)
juego para nuez de betel
recibir la ordenación laica temporal (Ocho Preceptos)
sentir un escalofrío por la espalda
parte dramática; fase de drama
elección de palabras; dicción
balanceo; sacudida; tambaleo
florecimiento; floración; apertura