ดูเปล่งปลั่ง(doo bplèng bplàng)
Significados
1VerboB1
lucir radiante; resplandecer
lucir radiante, resplandeciente y saludable, a menudo refiriéndose al cutis o la apariencia de alguien.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaสวยsŭuaiสวยsŭuai1hermoso; bonito2perfecto; impecable (irónico)3bien hecho; excelenteจังjangจังjangtan; muy (intensificador de grado, pospuesto)ผิวpĭuผิวpĭu1piel2superficie3tez; tono de pielดูเปล่งปลั่งdoo bplèng bplàngดูเปล่งปลั่งdoo bplèng bplànglucir radiante; resplandecerมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)
Te ves tan hermosa hoy. Tu piel luce muy radiante.
Palabras relacionadas
Significado similar
ดูมีน้ำมีนวลdoo mee náam mee nuuanดูมีน้ำมีนวลdoo mee náam mee nuuanlucir saludable y radiante
lucir saludable y radiante
ดูผ่องdoo pòngดูผ่องdoo pònglucir radiante; lucir luminoso
lucir radiante; lucir luminoso
ดูโกลว์doo glohดูโกลว์doo gloh1lucir resplandeciente; tener un brillo radiante2aspecto resplandeciente; brillo radiante
- lucir resplandeciente; tener un brillo radiante
- aspecto resplandeciente; brillo radiante
ดูนวลdoo nuuanดูนวลdoo nuuanverse suave; lucir claro o suavemente radiante
verse suave; lucir claro o suavemente radiante
Desglose de la palabra
+
ดูเปล่งปลั่งdoo bplèng bplàngดูเปล่งปลั่งdoo bplèng bplànglucir radiante; resplandecer