โง่เขลา

ngôh klăo

Significados

1SustantivoB1

necio; estúpido; ignorante

Muy necio o carente de conocimiento y buen sentido.

Ejemplos

เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaอย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1comportarse; conducirse; desenvolverse2actuar como; hacerse pasar por; dárselas deโง่เขลาngôh klăoโง่เขลาngôh klăonecio; estúpido; ignoranteแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1así; de esa manera2ese tipo de; esa clase de3ese tipo/aquella clase (de cosa/persona)อีกèekอีกèek1más; adicional2de nuevo; otra vez3otro; más4todavía; aún (en comparaciones o tiempo)นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
No vuelvas a actuar de forma tan tonta.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

โง่ngôhโง่ngôh1estúpido; tonto; poco inteligente2hacer una estupidez; actuar tontamenteQue carece de inteligencia o de la capacidad de comprender; que muestra falta de juicio o sentido común.Parte 1
+
เขลาklăoเขลาklăotonto; estúpidotonto, estúpido, ignorante o necio.Parte 2
โง่เขลาngôh klăoโง่เขลาngôh klăonecio; estúpido; ignorante