แฟนฟิค
fɛɛn-fíkSignificado
1SustantivoB1
fanfiction; fanfic
Ficción escrita por fans que utiliza personajes o escenarios de una obra existente.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)อ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrar4leer datos (informática)แฟนฟิคfɛɛn-fíkแฟนฟิคfɛɛn-fíkfanfiction; fanficของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasคู่จิ้นkûu-jînคู่จิ้นkûu-jînpareja emparejada por fans; pareja romántica imaginadaคู่kûuคู่kûu1par; pareja2clasificador para pares3par (número)4en parejas; doble5emparejar; hacer juegoนี้níiนี้níi1este; esta; esto2este/esta
Me gusta leer fanfiction sobre esta pareja.
3 ejemplos másMostrar menos
เพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎnเขียนkǐianแฟนฟิคfɛɛn-fíkเก่งมากgèng-mâakเธอtəəโพสต์póotลงlongเว็บwépให้hâiอ่านàanทุกtúkสัปดาห์sàp-daa
Mi amiga es muy buena escribiendo fanfiction; la publica en un sitio web para que la lean todas las semanas.
บางทีbaang-tiiเราraoก็gɔ̂อยากyàakให้hâiเรื่องrʉ̂ʉangในnaiแฟนฟิคfɛɛn-fíkเป็นbpenเรื่องจริงrʉ̂ʉang-jingในnaiซีรีส์sii-rîi
A veces desearía que la historia del fanfiction fuera la historia real de la serie.
การเขียนgaan-kǐianแฟนฟิคfɛɛn-fíkถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnทักษะták-sàการเล่าเรื่องgaan-lâo-rʉ̂ʉangและlɛ́ต่อยอดdtɔ̀ɔ-yɔ̂ɔtจินตนาการjin-dtà-naa-gaanจากjàakผลงานpǒn-ngaanที่ชื่นชอบtîi-chʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp
Escribir fanfiction se considera una forma de practicar las habilidades narrativas y expandir la imaginación basándose en una obra querida.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
fɛɛn
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
แฟนฟิคfɛɛn-fíkแฟนฟิคfɛɛn-fíkfanfiction; fanficfanfiction; fanficPalabra