แท็กคำ(táek kam)
Significados
1VerboB1
etiquetar [algo] con palabras clave; añadir etiquetas
añadir palabras clave o etiquetas a [algo] para que pueda ser categorizado o buscado
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoแท็กคำtáek kamแท็กคำtáek kam1etiquetar [algo] con palabras clave; añadir etiquetas2etiqueta de palabra clave; etiqueta (metadatos)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; esencial2creer; asumir; suponer (a menudo de forma errónea)ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpa; para (receptor/beneficiario)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1imagen; cuadro; foto2archivo de imagen/imagen adjuntaพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1estos; estas (después de un sustantivo)2estos; estas; estas personas/cosas
Tengo que etiquetar estas fotos con palabras clave.
2SustantivoB1
etiqueta de palabra clave; etiqueta (metadatos)
una palabra clave o etiqueta asignada al contenido como metadatos para su categorización o búsqueda
Ejemplos
บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamartículo; ensayoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแท็กคำtáek kamแท็กคำtáek kam1etiquetar [algo] con palabras clave; añadir etiquetas2etiqueta de palabra clave; etiqueta (metadatos)ว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarแมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)และláeและláey (conjunción coordinante)สัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang1mascota; animal de compañía2animal doméstico
Este artículo tiene las etiquetas 'gato' y 'mascota'.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
คำkamคำkam1palabra; término2discurso; dicho; expresión3clasificador para palabras/expresionesParte 2
แท็กคำtáek kamแท็กคำtáek kametiquetar [algo] con palabras clave; añadir etiquetas