แซงชนะ(saeng chá-ná)

Significados

1VerboB1

adelantar y ganar

ganar una competición superando o adelantando a un oponente, a menudo en la etapa final.

Ejemplos

นักแข่งรถnák kàeng rótนักแข่งรถnák kàeng rótpiloto de carreras; corredor de autosคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)ขับkàpขับkàp1conducir; manejar2expulsar; echar; repeler3cantar; recitar (tradicional)4excretar; secretar; emitirแซงชนะsaeng chá-náแซงชนะsaeng chá-náadelantar y ganarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)รอบสุดท้ายrôp sùt táaiรอบสุดท้ายrôp sùt táai1ronda final; última ronda2última función; último recorridoพอดีpo deeพอดีpo dee1justo; exactamente adecuado2exactamente; justo (a tiempo o en cantidad)3dar la casualidad; por casualidad4justo lo suficiente
Ese piloto de carreras adelantó y ganó justo en la última vuelta.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

แซงsaengแซงsaeng1adelantar; rebasar (tráfico)2superar; sobrepasar (competición)Parte 1
+
ชนะchá-náชนะchá-ná1ganar; derrotar [a alguien]2superar; vencer [algo]Parte 2
แซงชนะsaeng chá-náแซงชนะsaeng chá-náadelantar y ganar