แชปลิน
chɛɛ-bplinSignificado
1SustantivoB2
Chaplin
Chaplin (transliteración del apellido inglés, comúnmente en referencia a Charlie Chaplin)
Ejemplos
ชาร์ลีchaa-liiชาร์ลีchaa-lii1Charlie (nombre de pila)2Charlie (código de la OTAN para la C)แชปลินchɛɛ-bplinแชปลินchɛɛ-bplinChaplinเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estado6en; como; por; durante (forma expresiones adverbiales)นักแสดงตลกnák-sà-dɛɛng-dtà-lòkนักแสดงตลกnák-sà-dɛɛng-dtà-lòkcomediante; actor cómicoที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalโด่งดังdòong-dangโด่งดังdòong-dangfamoso; muy conocidoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2mucho; en gran medida3muchos; numerososในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)ยุคก่อนyúk-gɔ̀ɔnยุคก่อนyúk-gɔ̀ɔnépoca antigua; tiempos pasados
Charlie Chaplin fue un comediante muy famoso en una época anterior.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดูหนังduu-nǎngเงียบngîiapของkɔ̌ɔngแชปลินchɛɛ-bplinเพราะprɔ́มันmanทำให้tam-hâiฉันchǎnหัวเราะhǔua-rɔ́ได้dâaiเสมอsà-mə̌ə
Me gusta ver las películas mudas de Chaplin porque siempre me hacen reír.
การแสดงgaan-sà-dɛɛngท่าทางtâa-taangของkɔ̌ɔngแชปลินchɛɛ-bplinสามารถsǎa-mâatสื่อsʉ̀ʉอารมณ์aa-romได้dâaiชัดเจนchát-jeenโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใช้cháiคำพูดkam-pûutแม้แต่mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛคำเดียวkam-diiao
Los gestos actorales de Chaplin pueden transmitir emociones claramente sin usar una sola palabra.
หมวกmùuakสีดำsǐi-damใบbaiเล็กlékและlɛ́ไม้เท้าmáai-táaoกลายเป็นglaai-bpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiคนkonทั่วโลกtûua-lôokจดจำjòt-jamแชปลินchɛɛ-bplinได้dâai
El pequeño sombrero negro y el bastón se convirtieron en símbolos importantes que hicieron que personas de todo el mundo recordaran a Chaplin.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
chɛɛ
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |