เอกเขนก(èyk-kà-nàyk)
Significados
1VerboB2
sentarse o acostarse cómodamente; repantigarse
sentarse o acostarse en una postura relajada y cómoda; repantigarse o reclinarse cómodamente
Ejemplos
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1día libre; día de descanso2día festivo oficial3día de cierre habitual (de tienda o negocio)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)นอนเอกเขนกnon èk-kà-nàaykนอนเอกเขนกnon èk-kà-nàaykreclinarse; holgazanearบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faasofáแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuleer; estudiarเล่มlêmเล่มlêm1CL: libros/volúmenes/ejemplares2hoja (de una herramienta de corte)โปรดbpròhtโปรดbpròht1por favor (formal/petición)2preferir; gustar de (formal)3favorito/a; preferido/a (modificador formal)
En mis días libres, me gusta descansar en el sofá y leer mi libro favorito.
Desglose de la palabra
+
เอกเขนกèyk-kà-nàykเอกเขนกèyk-kà-nàyksentarse o acostarse cómodamente; repantigarse