นอนเล่น(non lên)

Significados

1VerboA2

tumbarse a descansar; estar tumbado

Acostarse y relajarse sin intención de dormir o trabajar, simplemente para pasar el tiempo de forma agradable.

Ejemplos

แมวmaeoแมวmaeo1gato2gato (cualquier felino)นอนเล่นnon lênนอนเล่นnon lêntumbarse a descansar; estar tumbadoบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faasofá
El gato está tumbado en el sofá.

Palabras relacionadas

Significado similar

นอนเอกเขนกnon èk-kà-nàaykนอนเอกเขนกnon èk-kà-nàaykreclinarse; holgazanear

reclinarse; holgazanear

นอนพักผ่อนnon pák pònนอนพักผ่อนnon pák pòndescansar; tomar un descanso

descansar; tomar un descanso

Desglose de la palabra

นอนnonนอนnon1dormir2acostarse; reclinarse3reclinado; recostadoParte 1
+
เล่นlênเล่นlên1actuar; interpretar (papel)2de manera informal; por diversión (marcador de modo)3bromear; tomar el pelo; molestar4usar; manejar; emplear (uso coloquial)5gravemente; en gran medida (intensificador, a menudo negativo)6jugar; divertirse7jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)Parte 2
นอนเล่นnon lênนอนเล่นnon lêntumbarse a descansar; estar tumbado
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos