เสาธง(săo tong)
Significados
1SustantivoA2
asta de bandera; mástil
un poste vertical que se utiliza para izar y exhibir una bandera
Ejemplos
ธงชาติtong châatธงชาติtong châatbandera nacionalถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)ชักchákชักchák1tirar; arrastrar (hacia uno mismo / a lo largo de algo)2izar/bajar (una bandera, persianas)3[aux] empezar a; comenzar a; continuar (repetidas veces)4convulsionar; tener espasmos5ataque; convulsión (episodio)6retirar; retractarse7aspirar (líquido) con una jeringa; inyectarขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor7brotar; crecer; aparecerบนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)เสาธงsăo tongเสาธงsăo tongasta de bandera; mástilทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháotodas las mañanas; cada mañana
La bandera nacional se iza en el asta todas las mañanas.
Desglose de la palabra
+
เสาธงsăo tongเสาธงsăo tongasta de bandera; mástil