เลขสาม

lêk săam

Significados

1SustantivoA1

el número tres

El número tres; el dígito 3.

Ejemplos

นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoเลขสามlêk săamเลขสามlêk săam1los treinta (edad)2el número tres
Este es el número tres.
2SustantivoB1

los treinta (edad)

Término coloquial para el rango de edad de los treinta a los treinta y nueve años.

Ejemplos

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaohermana mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoอายุaa-yúอายุaa-yú1edad2esperanza de vida; vida útil3tener X añosเข้าkâoเข้าkâo1entrar; ingresar2introducir; insertar3entender; comprender4unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)5encajar; quedar; combinar6empezar; comenzar; entrar en vigor7arroz cocido8arrozเลขสามlêk săamเลขสามlêk săam1los treinta (edad)2el número tresแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Mi hermana mayor ha entrado en los treinta.