ก้าวเข้าสู่(gâao kâo sòo)

Significados

1VerboB1

entrar; adentrarse [en una nueva fase]

entrar o adentrarse, refiriéndose a menudo a una nueva fase, período, estado o ubicación.

Ejemplos

นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaatleta; deportista; jugadorกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàa punto de (futuro inminente)ก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoentrar; adentrarse [en una nueva fase]สนามแข่งขันsà-năam kàeng kănสนามแข่งขันsà-năam kàeng kăn1terreno de competición (figurativo); ámbito competitivo2lugar de competición; terreno de juego; estadio
Los atletas están a punto de entrar al campo de competición.
3 ejemplos más
พอporเรียนจบriian jòpเราraoก็gâwต้องdtôngก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoวัยทำงานwai tam ngaanอย่างเต็มตัวyàang dtem dtuua
Después de graduarnos, debemos entrar de lleno en la etapa laboral.
ประเทศไทยbprà-têet taiกำลังgam-langก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoสังคมsăng-komผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúโดยสมบูรณ์dooy sŏm-boon
Tailandia está entrando en una sociedad completamente envejecida.
นวัตกรรมná-wát-dtà-gamปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa bprà-dìtทำให้tam hâiโลกlôhkก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoยุคใหม่yúk màiของkŏngการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yeeอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
La innovación en inteligencia artificial está haciendo que el mundo entre en una nueva era de cambios tecnológicos rápidos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ก้าวgâaoก้าวgâao1paso; zancada2avanzar; progresar3paso adelante; avance4dar un paso5paso (clasificador para pasos/zancadas)Parte 1
+
เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1entrar; ingresar (a un lugar/área)2entrar/transitar hacia (un estado/etapa/período)Parte 2
ก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoentrar; adentrarse [en una nueva fase]