อุดรอย

ùt roi

Significados

1VerboB1

sellar un hueco; rellenar una grieta o agujero

tapar o rellenar una grieta, hueco o agujero pequeño para que quede cerrado o sellado (por ejemplo, en una pared, tubería o superficie)

Ejemplos

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)อุดรอยร้าวùt roi ráaoอุดรอยร้าวùt roi ráaorellenar una grieta; sellar una grietaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioกำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1muro; pared (barrera)2barrera; obstáculo (figurado)
Papá va a tapar la grieta de la pared.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

อุดùtอุดùt1tapar; rellenar (un agujero o hueco)2tapar; bloquear; sellar (una abertura)poner o presionar material en un agujero, grieta o hueco hasta que se llene o tape (p. ej., อุดฟัน, อุดรู)Parte 1
+
รอยroiรอยroi1marca; mancha2rastro; señal3línea; ranura; pliegue4cicatriz5rastro; huellaUna mancha visible, decoloración o impresión dejada en una superficie.Parte 2
อุดรอยùt roiอุดรอยùt roisellar un hueco; rellenar una grieta o agujero