โครงสร้างอาคาร(kroong sâang aa-kaan)
Significados
1SustantivoB1
estructura del edificio
la estructura o el armazón de un edificio.
Ejemplos
โครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanโครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanestructura del edificioนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1hacer [algo] a partir de [algo]; fabricar con [algo]2estar hecho de [algo]เหล็กlèkเหล็กlèk1hierro (metal)2barra de refuerzo; varilla de acero3acero4hierro (palo de golf)เลยloieเลยloie1pasar; sobrepasar; exceder2en absoluto; para nada (generalmente en negativo)3así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)4completamente; absolutamente (énfasis)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sano; en forma2fuerte; robustoมากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medida
La estructura de este edificio es de acero, por lo que es muy resistente.
3 ejemplos másMostrar menos
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpโครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaปลอดภัยbplòt pai
El ingeniero está inspeccionando la estructura del edificio para asegurarse de que sea segura.
แผ่นดินไหวpàen-din wăiครั้งล่าสุดkráng lâa-sùtทำให้tam hâiโครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanเสียหายsĭia hăaiหลายแห่งlăai hàeng
El reciente terremoto dañó la estructura de varios edificios.
การออกแบบgaan òk bàepโครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanสูงsŏongต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungแรงลมraeng lomและláeแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanจากjàakแผ่นดินไหวpàen-din wăiตามdtaamกฎหมายควบคุมอาคารgòt-măai kûuap-kum aa-kaan
El diseño estructural de un edificio de gran altura debe tener en cuenta la carga del viento y las vibraciones sísmicas de acuerdo con las leyes de control de edificación.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
โครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanโครงสร้างอาคารkroong sâang aa-kaanestructura del edificio