อร่ามตา(à-ràam dtaa)
Significados
1AdjetivoB2
deslumbrante a la vista; brillantemente hermoso
Sorprendentemente brillante y hermoso a la vista; visualmente resplandeciente (a menudo referido a colores, luces, adornos o paisajes).
Ejemplos
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflor; floresในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สวนsŭuanสวนsŭuan1oponerse; contradecir; ir en contra2ir en contra; ir en dirección contraria3clasificador: jardines/huertos/plantaciones4jardín; huerto; parqueบานสะพรั่งbaan sà-prângบานสะพรั่งbaan sà-prâng1estar en plena floración2en plena floración3florecer; abundar (fig.)หลายสีlăai sĕeหลายสีlăai sĕemulticolor; coloridoสันsănสันsăn1cresta; cumbrera; línea en relieve2lomo; canto o dorso (libro, cuchillo, etc.)3lomo; corte de la espalda (carne)ดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)อร่ามตาà-ràam dtaaอร่ามตาà-ràam dtaadeslumbrante a la vista; brillantemente hermosoมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Las flores del jardín están en plena floración con muchos colores, luciendo muy resplandecientes.
Palabras relacionadas
Significado similar
อร่ามลออà-ràam lá-orอร่ามลออà-ràam lá-orradiante; espléndido; muy brillante
radiante; espléndido; muy brillante
ตระการตาdtrà-gaan dtaaตระการตาdtrà-gaan dtaaespectacular; deslumbrante
espectacular; deslumbrante
งามอร่ามngaam à-râamงามอร่ามngaam à-râamespléndido; resplandeciente
espléndido; resplandeciente
พร่างพราวprâang praaoพร่างพราวprâang praaocentelleante; deslumbrante
centelleante; deslumbrante
แพรวพราวpraeo praaoแพรวพราวpraeo praao1deslumbrante; cautivador (figurado)2brillante; centelleante
- deslumbrante; cautivador (figurado)
- brillante; centelleante
Desglose de la palabra
+
อร่ามตาà-ràam dtaaอร่ามตาà-ràam dtaadeslumbrante a la vista; brillantemente hermoso