หัวหนอง(hŭua nŏng)
Significados
1SustantivoB2
cabeza de un forúnculo; pústula
la cabeza o punta de un grano, forúnculo o absceso que contiene pus
Ejemplos
อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarบีบbèepบีบbèep1apretar; comprimir2pellizcar; exprimir3forzar; presionar (figurado)สิวsĭuสิวsĭu1punto negro; punto blanco (informal)2grano; espinillaถ้าtâaถ้าtâa1si; en caso de que2si tan solo; siempre que (énfasis condicional)ยังyangยังyang1todavía no; aún no (con ไม่)2¿ya? (uso interrogativo)3todavía; aún4aún/todavía (grado enfático)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoหัวหนองhŭua nŏngหัวหนองhŭua nŏngcabeza de un forúnculo; pústulaชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1claro; nítido; evidente2explícito; definido; inequívoco; categórico
No te aprietes el grano si aún no se ve claramente la cabeza de pus.
Desglose de la palabra
+
หัวหนองhŭua nŏngหัวหนองhŭua nŏngcabeza de un forúnculo; pústula