หมูดำ(mŏo dam)
Significados
1SustantivoB1
cerdo negro; carne de cerdo negro
un cerdo negro, o la carne de un cerdo negro (a menudo se refiere a razas premium como Kurobuta o razas locales de cerdos negros)
Ejemplos
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseสเต๊กsà-dtêkสเต๊กsà-dtêk1bistec / filete (plato)2bistec / filete (corte de carne)หมูดำmŏo damหมูดำmŏo damcerdo negro; carne de cerdo negroมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoเนื้อnéuuaเนื้อnéuua1carne2carne (por corte o calidad)3textura; grano (superficie de materiales)4contenido; fondo sustantivo5núcleo/cuerpo de un objeto6cuerpo humano (piel y carne)7cuerpo; carne (de una persona/animal)8clasificador: trozos de carneนุ่มnûmนุ่มnûm1suave (al tacto); blando2suave; dulce (voz/tono)3tierno (comida)และláeและláey (conjunción coordinante)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicioso; sabroso2saber bienมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Ayer fui a comer un filete de cerdo negro. La carne estaba tierna y muy deliciosa.
Desglose de la palabra
+
หมูดำmŏo damหมูดำmŏo damcerdo negro; carne de cerdo negro