สีเบจ
sǐi-bèetSignificados
1SustantivoA2
color beige
el color beige; un color arena amarillento pálido.
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaสีเบจsǐi-bèetสีเบจsǐi-bèet1color beige2beige; de color beige
Este es el color beige.
3 ejemplos másMostrar menos
Me gusta el color beige. Se ve limpio.
Mamá va a pintar la casa de color beige.
ระหว่างrá-wàangสีขาวsǐi-kǎaoกับgàpสีเบจsǐi-bèetฉันchǎnคิดว่าkít-wâaสีเบจsǐi-bèetทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuอบอุ่นòp-ùnกว่าgwàa
Entre el blanco y el beige, creo que el color beige hace que una habitación se vea más cálida.
2AdjetivoA2
beige; de color beige
de color beige; que tiene un tono arena amarillento pálido.
Ejemplos
รถrótรถrótautomóvil; vehículoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎosu; suyo; suyaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoสีเบจsǐi-bèetสีเบจsǐi-bèet1color beige2beige; de color beige
Su coche es beige.
3 ejemplos másMostrar menos
Tengo una camisa beige.
Ella compró un sofá beige nuevo para la sala de estar.
ผนังpà-nǎngห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นbpenสีเบจsǐi-bèetซึ่งsʉ̂ngเข้ากันได้kâo-gan-dâaiดีdiiกับgàpเฟอร์นิเจอร์ไม้fəə-ní-jə̂ə-máai
Las paredes de su dormitorio son beige, lo que combina bien con los muebles de madera.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
sǐi
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
สีเบจsǐi-bèetสีเบจsǐi-bèetcolor beigecolor beigePalabra