ศาสนศาสตร์(sàat-sà-naa-sàat)
Significados
1SustantivoC1
teología; estudio académico de la religión
el campo académico que estudia las religiones, creencias y doctrinas; teología
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuar estudiando; proseguir estudiosปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1de nivel de maestría; posgrado (maestría)2maestría; másterด้านdâanด้านdâan1hacia; del lado de2clasificador: lados/caras/aspectos3campo; área; aspecto4lado; cara (superficie)5calloso; endurecido; mateศาสนศาสตร์sàat-sà-naa-sàatศาสนศาสตร์sàat-sà-naa-sàatteología; estudio académico de la religiónเพราะpráwเพราะpráw1a causa de; debido a2porque3melodioso; de sonido agradableเขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1prestar atención; estar atento a2estar interesado (en) [algo/alguien]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1sobre; respecto a (marcador de tema)2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4asunto; tema; cuestiónความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1creencia tradicional / supersticiosa2creencia; convicción3fe (religiosa)และláeและláey (conjunción coordinante)ปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1filosofía (disciplina)2filosofía (principios rectores)
Él quiere cursar una maestría en teología porque está interesado en las creencias y la filosofía.
3 ejemplos másMostrar menos
วิชาศาสนศาสตร์wí-chaa sàat-sà-nà-sàatไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeศึกษาsèuk-săaคำสอนkam sŏnในnaiคัมภีร์kam-peeเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangวิเคราะห์wí-króประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeสังคมsăng-komของkŏngศาสนาsàat-sà-năaนั้นๆnán-nánด้วยdûuay
El campo de la teología no solo estudia las enseñanzas de las escrituras, sino que también analiza la historia y la sociedad de esas religiones.
ศาสนศาสตร์เปรียบเทียบsàat-sà-nà-sàat bprìiap tîiapเป็นbpenสาขาsăa-kăaที่têeพยายามpà-yaa-yaamสร้างsâangความเข้าใจkwaam kâo jaiระหว่างrá-wàangศาสนาsàat-sà-năaต่างๆdtàang-dtàangโดยdoiการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaหลักคำสอนlàk kam sŏnที่têeคล้ายคลึงkláai kleungและláeแตกต่างกันdtàek dtàang gan
La teología comparada es un campo que intenta fomentar el entendimiento entre diferentes religiones mediante el examen de sus doctrinas similares y diferentes.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanด้านdâanศาสนศาสตร์sàat-sà-naa-sàatกำลังgam-langถกเถียงกันtòk tĭiang ganถึงtĕungการตีความgaan dtee kwaamคำสอนทางศาสนาkam sŏn taang sàat-sà-năaให้hâiเข้ากับkâo gàpบริบทbò-rí-bòtของkŏngโลกยุคใหม่lôhk yúk mài
Los estudiosos de la teología están debatiendo la interpretación de las enseñanzas religiosas para adaptarlas al contexto del mundo moderno.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ศาสนศาสตร์sàat-sà-naa-sàatศาสนศาสตร์sàat-sà-naa-sàatteología; estudio académico de la religión