รู้คุณ(róo kun)
Significados
1VerboB2
estar agradecido
estar agradecido; apreciar la amabilidad o el favor que alguien ha mostrado.
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1debería; deber2apropiado; adecuado; conveniente3merecer; ser digno deรู้คุณróo kunรู้คุณróo kunestar agradecidoคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioคอยkoiคอยkoi1esperar (a alguien/algo)2seguir (haciendo); continuar (haciendo)3estar a la espera; estar preparado/listoช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1ayudar; asistir2ayuda; asistencia; apoyo3rescatar; proporcionar socorroเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ยามyaamยามyaam1tiempo; período; en el momento de (formal / literario)2guardia; vigilante3guardia; turno de vigilancia4cuarto de la noche (tradicional)ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1difícil; problemático2pasar por dificultades; pasarlo mal3pobre; necesitado
Deberíamos estar agradecidos con quienes nos ayudan en los momentos difíciles.
Palabras relacionadas
Significado similar
สำนึกบุญคุณsăm-néuk bun kunสำนึกบุญคุณsăm-néuk bun kun1[estar] agradecido; apreciar2gratitud; agradecimiento
- [estar] agradecido; apreciar
- gratitud; agradecimiento
กตัญญูgà-dtan-yooกตัญญูgà-dtan-yoo1filial; agradecido con los benefactores2piedad filial (cualidad)
- filial; agradecido con los benefactores
- piedad filial (cualidad)
Desglose de la palabra
+
รู้คุณróo kunรู้คุณróo kunestar agradecido