มีเชิง(mee cherng)

Significados

1AdjetivoB2

hábil; estratégico; astuto

Ser hábil, estratégico o ingenioso en la forma de actuar, a menudo con sutileza o astucia.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1responder [a una pregunta]; contestar2atender preguntas; responder preguntasนักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaoperiodista; reporteroอย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)มีเชิงmee cherngมีเชิงmee cherng1hábil; estratégico; astuto2con serifas; con rematesหลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1evitar; evadir; eludir2eludir; evadirประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1punto; asunto2tema; asunto3punto legal; asunto en cuestiónที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioละเอียดอ่อนlá-ìiat ònละเอียดอ่อนlá-ìiat òn1delicado; sutil; fino; con matices2sensible; delicado (tema/situación/persona)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroหมดmòtหมดmòt1agotado; gastado2agotarse; acabarse3completamente; totalmente4en total; en conjunto
Respondió a las preguntas de los reporteros con destreza, logrando evitar todos los temas delicados.
2AdjetivoC1

con serifas; con remates

De una tipografía o fuente: que tiene pequeños remates o gracias (serifas) en los extremos de los caracteres.