ภาพเรนเดอร์(pâap ren-dêr)
Significados
1SustantivoB2
imagen renderizada (CG); renderizado CGI
una imagen fija generada por renderizado de gráficos por computadora, que a menudo se usa para presentar modelos 3D o diseños (p. ej., arquitectura, productos, juegos, películas)
Ejemplos
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-níkarquitectoโชว์chôhโชว์chôh1espectáculo; función2mostrar; exhibir; dar un espectáculoภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrimagen renderizada (CG); renderizado CGIของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasบ้านbâanบ้านbâan1pueblo; ciudad natal2clasificador: หลัง3hogar (unidad familiar)4casa; hogarหลังlăngหลังlăng1detrás; en la parte de atrás2espalda3CL: edificio; casa; estructura4después; posterior a5parte trasera; posteriorใหม่màiใหม่mài1nuevo; inexperto (novato)2de nuevo; nuevamente3nuevo; diferente; fresco4nuevo; no viejoให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káaclienteดูก่อนdoo gònดูก่อนdoo gòn1mirar primero; comprobar primero2vamos a ver; ya veremosเริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar a; comenzar a2empezar; comenzarก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâangconstruir; edificar
El arquitecto le mostró al cliente un render de la nueva casa antes de comenzar la construcción.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănเห็นhĕnภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrของkŏngมือถือmeuu tĕuuรุ่นใหม่rûn màiแล้วláeoดีไซน์dee-saaiสวยมากsŭuai mâakเลยloie
He visto el render del nuevo teléfono móvil; el diseño es muy bonito.
ภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrของkŏngเกมgaymนี้néeดูdooสมจริงsŏm jingมากmâakจนjonแทบtâepแยกไม่ออกyâek mâi òkจากjàakภาพถ่ายpâap tàaiจริงๆjing jing
Los renders de este juego se ven tan realistas que son casi indistinguibles de las fotografías reales.
แม้ว่าmáe wâaภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrจะjàดูdooน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiแต่dtàeสินค้าsĭn-káaจริงjingที่têeผลิตpà-lìtออกมาòk maaอาจàatมีmeeรายละเอียดraai-lá-ìiatบางอย่างbaang yàangที่têeแตกต่างออกไปdtàek dtàang òk bpai
Aunque el render se ve impresionante, el producto fabricado real podría tener algunos detalles diferentes.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
ภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrภาพเรนเดอร์pâap ren-dêrimagen renderizada (CG); renderizado CGI